radioactive radiation (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A expressão "radioactive radiation" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/rˌeɪdioʊˈæktɪv ˌreɪdiˈeɪʃən/

Possíveis Traduções para o Português

• radiação radioativa

Significado e Uso

A expressão "radioactive radiation" refere-se à emissão de partículas ou ondas eletromagnéticas por materiais que são radioativos, resultando em radiação. Essa radiação pode levar à ionização de átomos, o que pode ser prejudicial ou até fatal em altas doses. O uso da expressão ocorre frequentemente em contextos relacionados à física nuclear, saúde pública, medicina, energia e segurança ambiental. É mais comum encontrá-la em contextos escritos, como artigos científicos e relatórios técnicos, embora também apareça em discussões orais sobre energia nuclear e segurança radiológica.

Frases de Exemplo

1. "The nuclear plant must monitor the levels of radioactive radiation emitted into the environment."

2. "A usina nuclear deve monitorar os níveis de radiação radioativa emitidos para o meio ambiente."

3. "Exposure to high levels of radioactive radiation can lead to serious health issues."

4. "A exposição a altos níveis de radiação radioativa pode levar a sérios problemas de saúde."

5. "Scientists study radioactive radiation to understand its effects on living organisms."

6. "Cientistas estudam a radiação radioativa para entender seus efeitos sobre os organismos vivos."

Expressões Idiomáticas

Embora a expressão "radioactive radiation" não seja comum em expressões idiomáticas, a palavra "radioactive" é frequentemente usada em frases que conferem um sentido figurado, indicando algo que é instável ou perigoso.

1. "The atmosphere was so tense it felt almost radioactive."

2. "A atmosfera estava tão tensa que parecia quase radioativa."

3. "After the scandal, his reputation became radioactive in the eyes of the public."

4. "Depois do escândalo, sua reputação se tornou radioativa aos olhos do público."

5. "The debate over the project became radioactive, with many polarizing opinions."

6. "O debate sobre o projeto se tornou radioativo, com muitas opiniões polarizadoras."

Etimologia

A palavra "radioactive" deriva do prefixo "radio-" que vem do latim "radius", que significa "raio", combinado com "active", que vem do latim "activus", significando "ativo". "Radiation" deriva do latim "radiatio", que significa "raio" ou "emissão".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Nuclear radiation (radiação nuclear) - Ionizing radiation (radiação ionizante)

Antônimos: - Non-ionizing radiation (radiação não ionizante) - Safe (seguro, embora não seja um antônimo direto, representa o oposto do conceito de "radioativo" em contextos de saúde e segurança)