reciprocating compressor - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

reciprocating compressor (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Reciprocating compressor" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/ˈrɛsɪprəˌkeɪtɪŋ kəmˈprɛsər/

Traduções para o Português

Significado e Uso

Um "reciprocating compressor" é um tipo de compressor que utiliza um movimento alternativo para comprimir gases. Ele opera através de um pistão que se move para frente e para trás dentro de um cilindro, reduzindo o volume do gás e aumentando sua pressão. É amplamente utilizado em aplicações industriais, automotivas e de refrigeração.

Esse termo é frequentemente utilizado em contextos técnicos e escritos, pois é um componente essencial em muitas máquinas e sistemas que requerem compressão de ar ou gás. É mais comum em textos e manuais de engenharia, mas também pode aparecer em conversas técnicas entre profissionais da área.

Exemplos

  1. The reciprocating compressor is essential for maintaining the pressure in the refrigeration system.
  2. O compressor alternativo é essencial para manter a pressão no sistema de refrigeração.

  3. Engineers often prefer the reciprocating compressor for its efficiency in gas compression.

  4. Os engenheiros frequentemente preferem o compressor alternativo pela sua eficiência na compressão de gás.

  5. A malfunctioning reciprocating compressor can lead to severe operational issues.

  6. Um compressor alternativo com mau funcionamento pode levar a sérios problemas operacionais.

Expressões Idiomáticas

Embora "reciprocating compressor" não seja uma palavra que apareça em muitas expressões idiomáticas, abaixo estão algumas frases que refletem o uso do termo em um contexto mais amplo:

  1. The performance of the entire system depends on how well the reciprocating compressor operates.
  2. O desempenho de todo o sistema depende de quão bem o compressor alternativo opera.

  3. Troubleshooting the reciprocating compressor requires specialized knowledge and skills.

  4. A resolução de problemas do compressor alternativo requer conhecimento e habilidades especializadas.

  5. Upgrading to a more efficient reciprocating compressor can significantly reduce energy costs.

  6. Fazer a atualização para um compressor alternativo mais eficiente pode reduzir significativamente os custos de energia.

  7. The life expectancy of a reciprocating compressor can be prolonged with regular maintenance.

  8. A expectativa de vida de um compressor alternativo pode ser prolongada com manutenção regular.

  9. In many industries, the reciprocating compressor is considered the backbone of gas compression technology.

  10. Em muitas indústrias, o compressor alternativo é considerado a espinha dorsal da tecnologia de compressão de gás.

Etimologia

A palavra "reciprocating" vem do latim "reciprocare", que significa "movimentar-se para frente e para trás", enquanto "compressor" vem do latim "compressor", que significa "aquele que comprime". O uso dessas palavras em conjunto descreve um dispositivo que realiza a compressão através de movimentos alternativos.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Compressor alternativo - Compressor de pistão

Antônimos: - Compressor rotativo - Compressor centrífugo

Essa análise fornece uma visão abrangente do termo "reciprocating compressor", cobrindo aspectos técnicos e linguísticos.



25-07-2024