recolonization (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "recolonization" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/reˌkɒlənaɪˈzeɪʃən/

Possíveis Traduções para o Português

• Recolonização

Significado e Uso

"Recolonization" refere-se ao processo pelo qual uma área ou região que já foi colonizada é novamente colonizada ou influenciada por um poder colonial. Este termo é frequentemente utilizado em contextos relacionados à história, política, e sociologia, muitas vezes em discussões sobre imperialismo, colonialismo e suas consequências. A frequência de uso de "recolonization" é relativamente baixa; ela aparece mais em contextos escritos, como artigos acadêmicos ou livros sobre história, do que na fala cotidiana.

Frases de Exemplo

1. The concept of recolonization can be seen in several historical contexts across Africa and Asia.

2. O conceito de recolonização pode ser visto em vários contextos históricos na África e na Ásia.

3. Many scholars argue that recolonization is a result of globalization and economic exploitation.

4. Muitos estudiosos argumentam que a recolonização é resultado da globalização e da exploração econômica.

5. The recolonization of formerly colonized nations raises debates about sovereignty and autonomy.

6. A recolonização de nações anteriormente colonizadas levanta debates sobre soberania e autonomia.

Expressões Idiomáticas

Embora "recolonization" não seja uma palavra frequentemente usada em expressões idiomáticas populares, ela pode estar relacionada a discussões mais profundas sobre o colonialismo e suas implicações. Aqui estão algumas frases que usam a ideia de colonização e recolonização:

1. The legacy of colonization still impacts the modern-day dynamics of many countries.

2. O legado da colonização ainda impacta a dinâmica moderna de muitos países.

3. Reverting to colonial practices can lead to accusations of neocolonialism.

4. Retornar a práticas coloniais pode levar a acusações de neocolonialismo.

5. The fear of recolonization has led to a rise in nationalist sentiments in various regions.

6. O medo da recolonização levou a um aumento dos sentimentos nacionalistas em várias regiões.

7. Activists warn that economic policies could unintentionally pave the way for recolonization.

8. Ativistas alertam que políticas econômicas poderiam, involuntariamente, abrir caminho para a recolonização.

9. In discussions of recolonization, the voices of the indigenous populations must be heard.

10. Em discussões sobre recolonização, as vozes das populações indígenas devem ser ouvidas.

Etimologia

A palavra "recolonization" é formada pelo prefixo "re-", que significa "novamente", e "colonization", que deriva do latim "colonia", referindo-se ao ato de estabelecer uma colônia. Portanto, o significado base é "novamente estabelecer uma colônia".

Sinônimos e Antônimos

• Sinônimos: recolonizing, renewing colonialism
• Antônimos: decolonization, independence

Essas informações oferecem uma visão abrangente sobre a palavra "recolonization", explicando seu uso e relevância em contextos históricos e sociopolíticos.