regular salary - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

regular salary (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A expressão "regular salary" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/rɪˈɡjʊlər ˈsæləri/

Possíveis Traduções para o Português

Significado

"Regular salary" refere-se a um pagamento financeiro que um empregado recebe de forma consistente e em intervalos fixos, geralmente mensal ou quincenal. Esse termo é amplamente utilizado em contextos financeiros e de recursos humanos, indicando a remuneração que não varia com base em desempenho ou horas trabalhadas.

Uso e Frequência

A expressão é comum tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em documentos financeiros, contratos de trabalho e discussões sobre compensação. É mais frequentemente usada em ambientes empresariais e discussões formais sobre salários e benefícios.

Exemplos de Uso

  1. Employees typically receive a regular salary at the end of each month.
  2. Os funcionários normalmente recebem um salário regular no final de cada mês.

  3. The company's policy ensures that everyone gets a regular salary without any delays.

  4. A política da empresa garante que todos recebam um salário regular sem atrasos.

  5. Many workers rely on their regular salary to manage their monthly expenses.

  6. Muitos trabalhadores dependem de seu salário regular para gerenciar suas despesas mensais.

Expressões Idiomáticas

A expressão "regular salary" não é especificamente conhecida por fazer parte de muitas expressões idiomáticas, mas está relacionada a algumas frases comuns sobre compensação e trabalho.

  1. "Living on a regular salary can be challenging in a high-cost city."
  2. "Viver com um salário regular pode ser desafiador em uma cidade de alto custo."

  3. "He appreciates the stability that comes with a regular salary."

  4. "Ele aprecia a estabilidade que vem com um salário regular."

  5. "Finding a job with a regular salary is often a priority for graduates."

  6. "Encontrar um emprego com um salário regular é frequentemente uma prioridade para os graduados."

  7. "She prefers freelance work, but misses the benefits of a regular salary."

  8. "Ela prefere trabalhos freelance, mas sente falta dos benefícios de um salário regular."

  9. "A regular salary can help alleviate financial stress for many families."

  10. "Um salário regular pode ajudar a aliviar o estresse financeiro para muitas famílias."

Etimologia

A palavra "regular" vem do latim "regularis", que significa "de acordo com uma regra, normal", enquanto "salary" tem origem no latim "salarium", que originalmente referia-se ao pagamento feito a soldados para comprar sal. O termo evoluiu para se referir a qualquer forma de pagamento por trabalho realizado.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos



25-07-2024