renipericardial - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

renipericardial (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "renipericardial" é um adjetivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˌrɛnɪˈpɛrɪˌkɑːrdiəl/.

Possíveis Traduções para o Português

A palavra "renipericardial" não possui uma tradução comum, uma vez que é um termo técnico usado na medicina. No entanto, pode ser desmembrada como "reni-" (relativo aos rins) e "pericardial" (relativo ao pericárdio, a membrana que envolve o coração).

Significado e Uso

O termo "renipericardial" refere-se a uma condição ou situação que envolve tanto os rins quanto a área pericárdica (envolvendo o coração). É um termo técnico usado em contextos médicos e científicos, geralmente em textos escritos e relatórios clínicos, não sendo frequentemente usado na fala coloquial.

Exemplos de Frases

  1. The doctors discovered a renipericardial condition in the patient.
    Os médicos descobriram uma condição renipericardial no paciente.

  2. Research on renipericardial interactions is essential for understanding this complex issue.
    Pesquisas sobre interações renipericardiais são essenciais para entender esta questão complexa.

  3. The renipericardial relationship can have significant implications for treatment.
    A relação renipericardial pode ter implicações significativas para o tratamento.

Expressões Idiomáticas

Não existem expressões idiomáticas comuns que utilizem a palavra "renipericardial" devido à sua especificidade técnica e ao contexto médico em que é utilizada. Pode-se encontrar frases técnicas, mas não expressões idiomáticas reconhecíveis no uso cotidiano.

Etimologia

O prefixo "reni-" vem do latim "renes", que significa rins. O sufixo "pericardial" é derivado do grego "pericardion", que combina "peri" (em volta) e "kardía" (coração). Juntas, estas partes formam um termo que se refere a algo que envolve tanto a função dos rins quanto a área ao redor do coração.

Sinônimos e Antônimos

Por ser um termo muito específico, "renipericardial" não possui sinônimos diretos. Em contextos mais gerais, pode-se referir a termos como "cardiorrenal", que também envolve a inter-relação entre o coração e os rins. Antônimos não são aplicáveis devido à natureza técnica da palavra e a falta de um oposto direto.



25-07-2024