resinous substance (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Resinous substance" é um substantivo composto, onde "resinous" funciona como um adjetivo que qualifica o substantivo "substance".

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /ˈrɛzɪnəs ˈsʌbstəns/

Possíveis Traduções para o Português

• Substância resinosa

Significado e Uso

A expressão "resinous substance" refere-se a qualquer material que contém resina, uma substância orgânica densa e pegajosa, geralmente de natureza vegetal. Resinas são frequentemente usadas em produtos como vernizes, tintas, e até em processos de manufatura de plásticos. A frequência de uso da expressão é mais comum em contextos escritos, como em textos científicos ou técnicos, do que na fala cotidiana.

Frases de Exemplo

1. The tree produced a resinous substance that attracted many insects.

2. A árvore produzia uma substância resinosa que atraía muitos insetos.

3. The varnish is made from a resinous substance derived from natural sources.

4. O verniz é feito de uma substância resinosa derivada de fontes naturais.

Expressões Idiomáticas e Exemplos

Embora "resinous substance" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas, a palavra "resin" pode aparecer em algumas formas relacionadas a processos ou características. Aqui estão algumas frases que incluem a palavra "resin":

1. The artist used resin to create a glossy finish on her artwork.

2. A artista usou resina para criar um acabamento brilhante em sua obra.

3. The resin was so thick that it took hours to cure completely.

4. A resina era tão espessa que levou horas para curar completamente.

5. He discovered that the resin from the tree had medicinal properties.

6. Ele descobriu que a resina da árvore tinha propriedades medicinais.

Etimologia

A palavra "resin" vem do latim "resina", que significa "gatilho de árvore" ou "substância pegajosa". Essa palavra tem raízes em meio grego "resinē", que também se referia a substâncias similares.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Gum - Oleoresin - Exudate

Antônimos: - Solid - Inactive substance - Non-viscous material

Essa é uma visão abrangente sobre a expressão "resinous substance", abordando suas características linguísticas, aplicações e contextos.