A palavra "revolvable" é um adjetivo.
/rɪˈvɒlvəbl/
"Revolvable" refere-se à capacidade de ser girado ou girável em torno de um ponto ou eixo. É uma palavra menos comum em inglês e tende a ser usada em contextos específicos, como design, engenharia ou mecânica. Seu uso é mais frequente em contextos escritos técnicos do que na fala oral do dia a dia.
The design of the new table features a revolvable top for easier access.
(O design da nova mesa apresenta um tampo girável para facilitar o acesso.)
The chair has a revolvable base, allowing for better movement.
(A cadeira tem uma base girável, permitindo melhor movimentação.)
A palavra "revolvable" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas em inglês. Contudo, podemos explorar algumas expressões que fazem alusão ao conceito de girar ou mudar de direção. Veja algumas frases:
"Turn the tables" - to change a situation to your advantage.
"When he was about to lose the game, he managed to turn the tables on his opponent."
(Quando ele estava prestes a perder o jogo, conseguiu inverter a situação a seu favor.)
"Roll with the punches" - to adapt to difficult circumstances.
"In business, it's important to roll with the punches when things don't go as planned."
(Nos negócios, é importante se adaptar às dificuldades quando as coisas não saem como planejadas.)
"Spin your wheels" - to waste time doing something with little or no progress.
"She felt like she was just spinning her wheels in that project, with no tangible results."
(Ela sentiu que estava apenas perdendo tempo naquele projeto, sem resultados tangíveis.)
A palavra "revolvable" é formada a partir do verbo "revolve," que vem do latim "revolvere," que significa "voltar a girar." O sufixo "-able" indica a capacidade ou possibilidade de algo.
Essa é uma análise abrangente da palavra "revolvable," incluindo seu uso, exemplos e interpretações no idioma inglês. Se precisar de mais informações, estou à disposição!