A expressão "roaring drunk" é uma locução adjetiva que descreve uma pessoa muito embriagada.
/rɔːrɪŋ drʌŋk/
A expressão "roaring drunk" é utilizada para descrever alguém que está extremamente bêbado, geralmente a um ponto em que sua fala ou comportamento se torna barulhento ou exagerado. É uma expressão mais coloquial e pode ser ouvida tanto em conversas informais quanto em contextos literários. Ela carrega um tom de desdém ou humor.
After the party, he was so roaring drunk that he couldn't find his way home.
Depois da festa, ele estava tão completamente bêbado que não conseguia encontrar o caminho de casa.
I can't believe she went out roaring drunk last night and made a scene.
Não posso acreditar que ela saiu completamente bêbada na noite passada e fez uma cena.
A expressão "roaring drunk" pode ser utilizada em várias frases idiomáticas.
He was roaring drunk and started singing loudly in the bar.
Ele estava completamente bêbado e começou a cantar alto no bar.
When she gets roaring drunk, she often tells embarrassing stories about her past.
Quando ela fica completamente bêbada, frequentemente conta histórias constrangedoras sobre seu passado.
It's not a good idea to go roaring drunk to an important meeting.
Não é uma boa ideia ir completamente bêbado a uma reunião importante.
He always ends up roaring drunk at weddings and parties.
Ele sempre acaba completamente bêbado em casamentos e festas.
A palavra "roaring" tem raízes no inglês antigo "rorer", que significa "rugir", enquanto "drunk" vem do inglês antigo "druncen", que significa "bêbado". A combinação das duas cria uma imagem vívida de uma pessoa que está não apenas bêbada, mas agindo de maneira barulhenta.
Sinônimos: - very drunk - wasted - hammered
Antônimos: - sober - clear-headed - teetotaler (a pessoa que não consome álcool)