"Roller-bit drilling" é um substantivo composto em inglês.
/ˈroʊlər bɪt ˈdrɪlɪŋ/
"Roller-bit drilling" refere-se a uma técnica de perfuração utilizada principalmente na indústria de petróleo e gás, onde uma broca rotativa é empregada para penetrar formações geológicas. Este método é caracterizado por uma broca que possui cilindros (rolos) que giram e ajudam a fragmentar o material durante a perfuração.
A frequência de uso do termo é mais comum em contextos técnicos e escritos, como em literatura especializada, manuais de engenharia e relatórios industriais. É menos utilizado na fala coloquial, a menos que entre profissionais da área.
The roller-bit drilling technique is essential for reaching oil deposits deep underground.
A técnica de perfuração com broca rotativa é essencial para alcançar depósitos de petróleo a grandes profundidades.
We need to improve our roller-bit drilling methods to increase efficiency on the site.
Precisamos melhorar nossos métodos de perfuração com broca rotativa para aumentar a eficiência no local.
Embora "roller-bit drilling" não esteja diretamente associado a um conjunto específico de expressões idiomáticas, o termo pode aparecer em contextos técnicos. Aqui estão algumas frases que ilustram o uso e a importância da técnica em perfuração:
Mastering roller-bit drilling can significantly reduce costs in oil extraction projects.
Dominar a perfuração com broca rotativa pode reduzir significativamente os custos em projetos de extração de petróleo.
The effectiveness of roller-bit drilling is often determined by the geological conditions of the drilling site.
A eficácia da perfuração com broca rotativa é frequentemente determinada pelas condições geológicas do local de perfuração.
Advances in roller-bit drilling technology have revolutionized the energy sector.
Avanços na tecnologia de perfuração com broca rotativa revolucionaram o setor de energia.
A palavra "roller" provém do inglês antigo "roll", que significa girar ou girar sobre uma superfície, com a adição do sufixo "-er" que denota agente ou instrumento. "Bit" também vem do inglês antigo, referindo-se a uma ferramenta de corte ou perfuração. "Drilling" é derivado do verbo "drill", que tem raízes germânicas que significam fazer um buraco ou perfurar.
Se você tiver mais perguntas sobre este ou outro termo, sinta-se à vontade para perguntar!