ruled paper (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Ruled paper" é uma expressão que se refere a um substantivo composto.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "ruled paper" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ruːld ˈpeɪpər/.

Possíveis Traduções para o Português

• papel pautado
• papel com linhas

Significado e Uso

"Ruled paper" refere-se a um tipo de papel que possui linhas impressas (pautas) para facilitar a escrita de forma organizada e legível. Esse tipo de papel é comumente utilizado em cadernos, agendas e blocos de notas para anotações, redações e trabalhos escolares. Frequência de uso é bastante alta, especialmente em contextos escolares e acadêmicos, mais comum na escrita do que na fala oral.

Frases de Exemplo

1. Students often use ruled paper for their homework assignments.

2. Os alunos frequentemente usam papel pautado para suas tarefas de casa.

3. I prefer writing in my journal on ruled paper to keep my thoughts organized.

4. Prefiro escrever no meu diário em papel pautado para manter meus pensamentos organizados.

Expressões Idiomáticas

Embora "ruled paper" não seja comumente encontrado em expressões idiomáticas específicas, essa expressão pode ser usada de forma figurativa em contextos que sugerem organização ou estrutura.

Exemplos de Uso em Expressões

1. "She has her life all written on ruled paper."

2. "Ela tem sua vida toda escrita em papel pautado." (Significa que a pessoa tem uma vida bem organizada.)

3. "His plans are laid out like words on ruled paper."

4. "Os planos dele estão organizados como palavras em papel pautado." (Significa que os planos são muito organizados e claros.)

5. "In the chaos of the world, find your direction like a line on ruled paper."

6. "No caos do mundo, encontre sua direção como uma linha em papel pautado." (Sugere que, apesar da confusão, é importante manter uma direção clara.)

Etimologia

A expressão "ruled paper" é formada pela palavra "ruled" que é o particípio passado do verbo "to rule", que significa traçar ou definir linhas e "paper" que se refere ao material produzido a partir de fibras vegetais ou sintéticas usado para escrita, impressão, entre outros.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Papel pautado - Papel com linhas

Antônimos: - Papel em branco - Papel sem linhas

Assim, "ruled paper" refere-se a um tipo de papel estruturado que é amplamente utilizado para organização na escrita, particularmente útil em ambientes educacionais.