"Running molds" é uma expressão composta que pode ser utilizada como um substantivo.
/rʌnɪŋ moʊldz/
"Running molds" refere-se geralmente a moldes que estão em uso ativo, especialmente em contextos industriais ou de fabricação, como na indústria de moldagem de plásticos ou metal. A expressão é mais comumente utilizada em contextos técnicos e escritos, e sua frequência é moderada dentro desses segmentos. Não é uma expressão amplamente utilizada em conversas cotidianas.
A fábrica estava ocupada com moldes em funcionamento para atender à alta demanda por peças de plástico.
Maintenance is crucial to ensure that the running molds function effectively without any interruptions.
A expressão "running molds" não é comumente usada em expressões idiomáticas tradicionais do inglês, mas pode estar relacionada a contextos industriais em frases específicas. Abaixo, algumas frases que mostram usos contextuais com "molds":
Quando a linha de produção está eficiente, os moldes em funcionamento podem economizar tanto tempo quanto custos.
Switching to automated processes improved the reliability of the running molds significantly.
Mudar para processos automatizados melhorou significativamente a confiabilidade dos moldes em funcionamento.
Knowing when to replace worn-out components is key to maintaining the quality of running molds.
A palavra "running" vem do inglês antigo "rinnan" ou "runnian", que significa "correr" ou "fluir". "Molds" provém do inglês antigo "mold", que está relacionado a "modelar" ou "formar", e descreve uma cavidade para formar um material.