sandblaster (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

"Sandblaster" é um substantivo.

Transcrição fonética

/sændˌblæstər/

Possíveis traduções para o Português

• Jato de areia
• Equipamento de jateamento de areia

Significado e uso em inglês

"Sandblaster" refere-se a um equipamento utilizado para projetar areia em alta pressão sobre superfícies. É comumente usado para limpeza, acabamentos de superfícies ou remoção de materiais indesejados. A palavra é mais frequentemente encontrada em contextos escritos, como manuais, especificações técnicas e em conversas sobre ferramentas e processos de manufatura.

Exemplos de frases

1. The industrial factory uses a sandblaster to clean metal parts efficiently.

2. A fábrica industrial usa um jato de areia para limpar peças de metal de forma eficiente.

3. He learned how to operate a sandblaster during his apprenticeship.

4. Ele aprendeu como operar um jato de areia durante seu aprendizado.

5. The sandblaster removes old paint quickly from the wooden surface.

6. O jato de areia remove rapidamente a tinta velha da superfície de madeira.

Expressões idiomáticas

A palavra "sandblaster" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas. No entanto, é importante notar que o conceito de jateamento de areia pode ser mencionado em contextos relacionados renovação e limpeza. Aqui estão algumas frases que podem ilustrar o uso de "sandblaster" de forma criativa:

1. After a long winter, our garden shed looks like it survived a sandblaster session.

2. Depois de um longo inverno, nosso galpão de jardim parece que sobreviveu a uma sessão de jato de areia.

3. The old car received a sandblaster treatment before the new paint job.

4. O carro antigo recebeu um tratamento de jato de areia antes de receber a nova pintura.

5. Using a sandblaster is like giving your surfaces the makeover they need.

6. Usar um jato de areia é como dar às suas superfícies a transformação que elas precisam.

7. Don't underestimate a sandblaster; it can change the state of any rusty metal.

8. Não subestime um jato de areia; ele pode mudar o estado de qualquer metal enferrujado.

Etimologia

A palavra "sandblaster" é composta por "sand", que significa areia, e "blaster", derivada de "blast", referindo-se ao ato de soprar ou projetar algo em alta velocidade. O termo começou a ser usado na indústria no início do século 20, à medida que a tecnologia de jateamento de areia se tornava mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos: - Jateador - Equipamento de jateamento

Antônimos: - Não há antônimos diretos para "sandblaster", já que se refere a um tipo específico de equipamento, mas contextualmente poderia se referir a métodos de limpeza mais suaves ou manuais.