"Savings bank" é um substantivo composto.
/sˈeɪvɪŋz bæŋk/
Um "savings bank" é uma instituição financeira que aceita depósitos e oferece serviços de conta de poupança. O seu principal objetivo é encorajar a poupança entre os clientes, muitas vezes oferecendo juros sobre os depósitos. Essa expressão é mais comum em contextos bancários e é frequentemente utilizada em contextos escritos, embora também apareça na fala.
É um termo mais utilizado em inglês britânico, enquanto "savings and loan" pode ser mais comum em inglês americano.
I have opened an account at the savings bank to save for my future.
Eu abri uma conta no banco de poupança para economizar para o meu futuro.
The savings bank offers attractive interest rates for its customers.
O banco de poupança oferece taxas de juros atraentes para seus clientes.
Many people prefer savings banks over regular banks for better saving options.
Muitas pessoas preferem bancos de poupança a bancos comuns para melhores opções de economia.
Embora "savings bank" em si não seja uma expressão idiomática popular, pode ser utilizado em algumas frases que refletem práticas relacionadas à economia e finanças. Aqui estão algumas construções que incluem a ideia de economizar:
Put your money where your mouth is: If you really believe in saving, you should open a savings bank account.
Se você realmente acredita em economizar, deveria abrir uma conta no banco de poupança.
Save for a rainy day: It's always wise to have a savings bank account to save for unexpected expenses.
É sempre sábio ter uma conta em um banco de poupança para economizar para despesas inesperadas.
Penny saved is a penny earned: A savings bank can help you realize how much a penny saved really adds up.
Um centavo economizado é um centavo ganho: um banco de poupança pode ajudar você a perceber quanto um centavo economizado realmente se acumula.
Don't put all your eggs in one basket: It's better to save in several places, including a savings bank.
Não coloque todos os seus ovos em uma única cesta: é melhor economizar em vários lugares, incluindo um banco de poupança.
A expressão "savings bank" surgiu no século 19, quando as instituições financeiras começaram a se especializar na aceitação de depósitos e na promoção da poupança. O termo "savings" refere-se ao ato de reservar ou guardar dinheiro, enquanto "bank" provém do italiano "banco", que significa uma mesa ou banco onde os comerciantes trocavam dinheiro.
Sinônimos:
- caixa econômica
- instituição de poupança
Antônimos:
- banco comercial
- banco de investimento