scarehead (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

Scarehead é um substantivo.

Transcrição Fonética

/ˈskɛrˌhɛd/

Possíveis Traduções para o Português

• Cabeça de assombração
• Alucinação

Significado e Uso

A palavra scarehead refere-se a um tipo de imagem, geralmente utilizada em contextos de mídia, que tem a intenção de alarmar ou criar medo nas pessoas. O uso de "scarehead" é mais comum em ambientes informais, especialmente em discussões sobre clickbait na internet ou na análise de manchetes sensacionalistas em jornais e revistas. Sua frequência de uso é relativamente baixa, sendo mais comum em contextos escritos do que na fala oral.

Frases de Exemplo

1. The article had such a scarehead that I was hesitant to read it.

2. O artigo tinha uma manchete tão alarmante que fiquei hesitante em lê-lo.

3. When I saw the scarehead on social media, I knew it was just another sensational story.

4. Quando vi a manchete alarmante nas redes sociais, soube que era apenas mais uma história sensacionalista.

5. The scarehead designed to attract readers often misrepresents the actual content.

6. A manchete alarmante, projetada para atrair leitores, muitas vezes distorce o conteúdo real.

Expressões Idiomáticas

Embora "scarehead" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas estabelecidas, pode ser utilizado em algumas construções informais. Aqui estão algumas frases que mostram como a palavra pode aparecer em diferentes contextos:

1. The news outlet tends to use scarehead tactics to increase their readership.

2. O jornal tende a usar táticas de manchetes alarmantes para aumentar sua audiência.

3. Don’t fall for the scarehead; it’s just a tactic to grab your attention.

4. Não caia na manchete alarmante; é apenas uma tática para chamar sua atenção.

5. Many public figures criticize the media for their scarehead approach to news reporting.

6. Muitas figuras públicas criticam a mídia por sua abordagem alarmista à reportagem de notícias.

7. A scarehead might get clicks, but it doesn't help the public get the real story.

8. Uma manchete alarmante pode gerar cliques, mas não ajuda o público a obter a verdadeira história.

9. She prefers straightforward reporting instead of scarehead journalism.

10. Ela prefere uma reportagem direta em vez de jornalismo alarmista.

Etimologia

A palavra "scarehead" é uma combinação de "scare" (assustar) e "head" (cabeça, que aqui se refere a uma manchete ou título). Essa formação é característica do inglês moderno, especialmente na era digital, onde conteúdos alarmantes se tornaram comuns para aumentar o engajamento.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Alarmist headline (manchete alarmista) - Sensational headline (manchete sensacionalista)

Antônimos: - Factual headline (manchete factual) - Objective headline (manchete objetiva)