Parte do Discurso

"Series lamp" é uma combinação de palavras que não possui uma única parte do discurso definida. "Series" pode ser um substantivo ou um verbo, enquanto "lamp" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da expressão "series lamp" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈsɪəriːz læmp/.

Possíveis Traduções para o Português

• "series" - séries
• "lamp" - lâmpada
• "series lamp" pode ser traduzido como "lâmpada de séries" ou "lâmpada de série", dependendo do contexto.

Significado e Uso

"Series lamp" refere-se a um tipo de lâmpada que pode ser parte de um sistema ou série de lâmpadas conectadas, comum em instalações elétricas. Esse termo é mais utilizado em contextos técnicos ou de iluminação, como em projetos de engenharia elétrica ou design de interiores. A frequência de uso é mais comum em contextos escritos e técnicos, como manuais ou comércio de iluminação, do que na fala coloquial.

Exemplos

1. "The series lamp is designed to provide uniform lighting in large spaces."

2. "A lâmpada de séries é projetada para fornecer iluminação uniforme em grandes espaços."

3. "When installing a series lamp, make sure to follow the manufacturer's instructions."

4. "Ao instalar uma lâmpada de séries, certifique-se de seguir as instruções do fabricante."

Expressões Idiomáticas

Embora "series lamp" não seja uma expressão idiomática amplamente reconhecida, aqui estão algumas outras expressões usando "lamp" que podem ser relevantes:

1. "Light a lamp" - criar uma oportunidade ou realizar uma ação iluminadora.
2. "She decided to light a lamp to inspire her team."

3. "Ela decidiu acender uma lâmpada para inspirar sua equipe."

4. "Throw shade" - criticar ou desprezar alguém indiretamente.

5. "He threw shade at her project while pretending to support her."

6. "Ele criticou indiretamente seu projeto enquanto fingia apoiá-la."

7. "Easier said than done" - algo que parece fácil, mas é difícil de realizar.

8. "Finding the right series lamp is easier said than done."
9. "Encontrar a lâmpada de séries certa é mais fácil de dizer do que fazer."

Etimologia

A palavra "series" vem do latim "series", que significa uma sequência ou uma linha. Já "lamp" provém da palavra grega "lampas", que se refere a uma fonte de luz. Juntas, essas palavras formam um termo que descreve um produto que pode ser parte de uma sequência ou acoplamento de lâmpadas.

Sinônimos e Antônimos

• Sinônimos de "lamp": light, bulb, illumination device.
• Antônimos de "lamp": darkness, shadow.

Ao considerar "series": - Sinônimos de "series": sequence, chain, progression. - Antônimos de "series": single, individual.