A palavra "shallow" é um adjetivo.
A transcrição fonética de "shallow" no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈʃæl.oʊ/.
As traduções mais comuns de "shallow" para o português são: - Raso - Superficial
No idioma inglês, "shallow" descreve algo que não tem profundidade, seja fisicamente (como água rasa) ou figurativamente (como uma pessoa superficial ou um argumento fraco). A palavra pode ser utilizada tanto na fala oral quanto em contextos escritos, embora seu uso em conversas cotidianas possa ser mais frequente devido ao seu significado simples.
Frases de Exemplo:
1. The water is too shallow for diving.
(A água é muito rasa para mergulhar.)
"Shallow" é frequentemente utilizada em expressões idiomáticas e em contextos que enfatizam a falta de profundidade, seja literal ou metafórica.
Frases de Exemplo com Expressões Idiomáticas:
1. She has a shallow understanding of serious issues.
(Ela tem uma compreensão superficial de questões sérias.)
Their conversations are often shallow and lack substance.
(As conversas deles são frequentemente superficiais e carecem de substância.)
He prefers shallow connections rather than deep relationships.
(Ele prefere conexões superficiais em vez de relacionamentos profundos.)
Don't make shallow judgments based on appearances.
(Não faça julgamentos superficiais baseados em aparências.)
The film was criticized for its shallow plot.
(O filme foi criticado por seu enredo superficial.)
A palavra "shallow" tem origem no inglês antigo "sceald," que significava "raso" ou "pouco profundo." O termo evoluiu ao longo dos séculos, e gradualmente formou-se a forma moderna.
Sinônimos: - Superficial - Raso - Insignificante
Antônimos: - Profundo - Significativo - Sério