shell-type building - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

shell-type building (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A expressão "shell-type building" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/sɛl taɪp ˈbɪl.dɪŋ/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Shell-type building" refere-se a uma estrutura arquitetônica que tem uma forma semelhante a uma concha ou casca, frequentemente usada em construções que priorizam a eficiência estrutural e estética. Esse tipo de construção é usual em engenharia civil e arquitetura moderna. A expressão é mais comum em contextos escritos, como em artigos acadêmicos ou técnicos sobre construção e design arquitetônico.

Frases de Exemplo

  1. The new museum features a shell-type building that resembles a giant seashell.
    A nova museu apresenta um edifício tipo concha que se assemelha a uma enorme concha do mar.

  2. Many architects are now experimenting with shell-type buildings for their innovative designs.
    Muitos arquitetos estão agora experimentando edifícios tipo concha para seus designs inovadores.

Expressões Idiomáticas Relacionadas

Embora "shell-type building" não seja uma expressão comumente encontrada em expressões idiomáticas, a palavra "shell" em inglês é utilizada em várias expressões e contextos. Aqui estão algumas:

  1. Put into a shell
    "After the incident, she seemed to put herself into a shell."
    Após o incidente, ela parecia se encerrar em si mesma.

  2. Shell shock
    "The soldiers returned home suffering from shell shock."
    Os soldados voltaram para casa sofrendo de trauma de guerra.

  3. Dare to come out of your shell
    "If you want to make new friends, you must dare to come out of your shell."
    Se você quiser fazer novos amigos, deve se atrever a sair da sua concha.

  4. Shell of a person
    "After the breakup, he was just a shell of a person."
    Após o término, ele era apenas uma concha de pessoa.

Etimologia

A palavra "shell" vem do inglês antigo "scield", que se referia a uma cobertura ou casca. Com a evolução da linguagem, a palavra passou a ser usada para descrever não apenas o exterior de animais, mas também estruturas construídas que têm uma forma similar. A palavra "building" se origina do verbo "to build", que remonta ao inglês antigo "byldan", significando construir ou formar.

Sinônimos e Antônimos



25-07-2024