shorn - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

shorn (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discursos

A palavra "shorn" é um verbo no passado participial do verbo "shear."

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "shorn" é /ʃɔrn/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Shorn" refere-se ao ato de ter sido tosquiado ou cortado, geralmente usado em relação a lã ou cabelo. O termo é mais comum em situações literárias ou poéticas do que no uso cotidiano, mas ainda pode ser encontrado em conversas informais quando se refere a cabelo ou pelagem.

Exemplos em Frases

  1. The sheep were all shorn before the summer festival.
  2. As ovelhas foram todas tosquiadas antes do festival de verão.

  3. After he was shorn of his long hair, he looked like a completely different person.

  4. Depois que ele foi tosquiado de seu cabelo longo, ele parecia uma pessoa completamente diferente.

  5. The shorn locks fell to the ground like autumn leaves.

  6. As mechas tosquiadas caíram ao chão como folhas de outono.

Expressões Idiomáticas

Embora "shorn" não seja a parte central de muitas expressões idiomáticas, existem algumas frases e usos que demonstram o contexto em que a palavra é aplicada.

  1. "Shorn of dignity" - Refere-se a alguém que perdeu seu respeito ou status.
  2. He felt shorn of dignity after the embarrassing incident.
  3. Ele se sentiu tosquiado de dignidade após o incidente constrangedor.

  4. "To be shorn of attachments" - Usado para descrever alguém que não tem laços ou vínculos.

  5. After the move, she felt shorn of attachments to her past life.
  6. Após a mudança, ela se sentiu tosquiada de laços com sua vida passada.

  7. "Shorn of pretense" - Significa ser honesto ou sem falsidade.

  8. In his speech, he was shorn of pretense and spoke from the heart.
  9. Em seu discurso, ele foi tosquiado de pretensão e falou do coração.

Etimologia

A palavra "shorn" tem suas raízes no Inglês Antigo "scearan," que significa "cortar." O termo evoluiu ao longo do tempo, mantendo seu significado central relacionado ao ato de cortar ou tosquiar.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Cut - Sheared - Clipped

Antônimos: - Grown - Uncut - Untamed

Esta seção da resposta estrutura as informações sobre a palavra "shorn" de maneira abrangente, incluindo seu significado, uso e contexto no idioma inglês.



25-07-2024