sibilant (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

A palavra "sibilant" é um adjetivo.

Transcrição fonética

A transcrição fonética no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈsɪbɪlənt/.

Possíveis traduções para o Português

"Sibilant" pode ser traduzido para o português como:
- Sibilante

Significado e uso

No idioma inglês, "sibilant" refere-se a um som caracterizado por uma forte qualidade de fricção, muitas vezes semelhante a uma hiss. É tipicamente usado em contextos relacionados à fonética, linguística e acústica. A palavra é mais frequentemente encontrada em contextos escritos, como em textos acadêmicos ou técnicos.

Frases de exemplo

1. The snake made a sibilant sound as it slithered through the grass.
   (A cobra fez um som sibilante enquanto deslizava pela grama.)

2. In phonetics, the term sibilant is used to describe a type of consonant.
   (Na fonética, o termo sibilante é usado para descrever um tipo de consoante.)

Expressões idiomáticas

"Sibilant" não é uma palavra que aparece frequentemente em expressões idiomáticas na língua inglesa. No entanto, pode ser usada em alguns contextos relacionados a som e comunicação, embora essas expressões sejam comuns em textos mais técnicos ou acadêmicos.

1. The sibilant whispers of the wind could be heard through the trees.
   (Os sussurros sibilantes do vento podiam ser ouvidos através das árvores.)

2. Her sibilant voice captivated the audience during her speech.
   (Sua voz sibilante cativou o público durante seu discurso.)

3. The sibilant hiss of the steam made the atmosphere feel tense.
   (O sibilo sibilante do vapor fez a atmosfera parecer tensa.)

Etimologia

A palavra "sibilant" deriva do latim "sibilans," que significa "falar em um tom sibilante" ou "falar com sons sibilantes," que é a forma presente do verbo "sibilare," significando "assobiar" ou "sussurrar."

Sinônimos e antônimos

Sinônimos:
- Hissing
- Sibilating
- Whistling

Antônimos:
- Mute
- Silent