side environmental impact - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

side environmental impact (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Side environmental impact" é uma expressão composta, frequentemente utilizada como um substantivo.

Transcrição Fonética

/sayd ˌɪnvaɪrənˈmɛntəl ˈɪmpækt/

Possíveis Traduções para o Português

Significado da Palavra

"Side environmental impact" refere-se a efeitos colaterais ou consequências que um projeto, ação ou política tem sobre o meio ambiente, além dos impactos principais que eram esperados. Esses impactos podem incluir alterações na biodiversidade, qualidade do ar, qualidade da água, e outros fenômenos que podem não ser inicialmente discutidos nas análises de impacto ambiental. É uma expressão comum em contextos de planejamento ambiental, regulamentação e análise de políticas. O uso é mais frequente em contextos escritos, como relatórios e artigos acadêmicos, embora também possa aparecer em discussões orais.

Exemplos de Uso

  1. The company must assess the side environmental impact of its operations before proceeding.
  2. A empresa deve avaliar o impacto ambiental secundário de suas operações antes de prosseguir.

  3. Failure to consider the side environmental impact can lead to regulatory issues later on.

  4. A falha em considerar o impacto ambiental secundário pode levar a problemas regulatórios posteriormente.

  5. They are conducting research to identify potential side environmental impacts of the new project.

  6. Eles estão realizando pesquisas para identificar os possíveis impactos ambientais secundários do novo projeto.

Expressões Idiomáticas Relacionadas

A expressão "side environmental impact" não tem muitas expressões idiomáticas associadas diretamente, mas pode ser discutida em várias contextos de impactos que envolvem o meio ambiente e suas consequências. Aqui estão algumas frases que ilustram como a expressão pode estar presente em discussões sobre impactos ambientais.

  1. It's crucial to look beyond direct effects and consider all side environmental impacts when planning a new development.
  2. É crucial olhar além dos efeitos diretos e considerar todos os impactos ambientais secundários ao planejar um novo desenvolvimento.

  3. The report highlighted several side environmental impacts that were overlooked in the initial assessment.

  4. O relatório destacou vários impactos ambientais secundários que foram ignorados na avaliação inicial.

  5. Many companies are now required to disclose side environmental impacts in their sustainability reports.

  6. Muitas empresas agora são obrigadas a divulgar impactos ambientais secundários em seus relatórios de sustentabilidade.

  7. Ignoring side environmental impacts can result in long-term damage to ecosystems.

  8. Ignorar os impactos ambientais secundários pode resultar em danos de longo prazo aos ecossistemas.

  9. Community groups are advocating for a more thorough evaluation of side environmental impacts before any construction begins.

  10. Grupos comunitários estão defendendo uma avaliação mais completa dos impactos ambientais secundários antes que qualquer construção comece.

  11. Policymakers must understand the side environmental impacts of legislation to ensure sustainable development.

  12. Os formuladores de políticas devem entender os impactos ambientais secundários da legislação para garantir um desenvolvimento sustentável.

Etimologia

A palavra "side" deriva do inglês antigo "sīde," que significa "lado," enquanto "environmental" vem do francês "environnement," que tem suas raízes no verbo latim "environner," que significa "cercar." A palavra "impact" origina-se do latim "impactus," que é o particípio passado de "impingere," que significa "bater contra." A combinação dessas palavras em "side environmental impact" enfatiza a ideia de efeitos que ocorrem ao lado ou como consequência secundária de uma ação.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Esta estrutura de análise fornece uma compreensão abrangente da expressão "side environmental impact," suas aplicações e importantes considerações em contextos ambientais.



25-07-2024