silence - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

silence (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "silence" é um substantivo, mas também pode ser usada como um verbo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "silence" usando o Alfabeto Fonético Internacional é /ˈsaɪ.ləns/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado

"Silence" refere-se à ausência de som ou ruído; é uma condição em que não há sons perceptíveis. No idioma inglês, a palavra é comumente usada em contextos tanto orais quanto escritos, e é frequentemente empregada em situações que evocam calma, reflexão ou respeito. A frequência de uso é alta, especialmente em contextos formais e literários.

Frases de Exemplo

  1. After the loud concert, there was a beautiful silence in the room.
  2. Após o barulhento concerto, havia um lindo silêncio na sala.

  3. In moments of deep reflection, silence can speak louder than words.

  4. Em momentos de reflexão profunda, o silêncio pode falar mais alto que palavras.

Expressões Idiomáticas Relacionadas

A palavra "silence" é parte de várias expressões idiomáticas:

Frases de Exemplo com Expressões Idiomáticas

  1. Sometimes, silence is golden, especially in tense situations.
  2. Às vezes, o silêncio é dourado, especialmente em situações tensas.

  3. He waited for a moment before he decided to break the silence with a joke.

  4. Ele esperou um momento antes de decidir quebrar o silêncio com uma piada.

  5. After the accusation, her silence spoke volumes about her feelings.

  6. Após a acusação, seu silêncio falava mais que mil palavras sobre seus sentimentos.

Etimologia

A palavra "silence" deriva do Latim "silentium", que significa "calma, ausência de som". O termo passou pelo Francês Antigo "silence" antes de ser integrado ao inglês no século XIV.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Quietude - Tranquilidade - Calma - Mutismo (em contexto de não falar)

Antônimos: - Ruído - Som - Barulho - Voz

Este formato proporciona uma visão detalhada e clara sobre a palavra "silence", suas utilizações e suas nuances no idioma inglês.



25-07-2024