silken (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Silken" é um adjetivo em inglês.

Transcrição Fonética

/ˈsɪlkən/

Possíveis Traduções para o Português

• sedoso
• de seda
• suave

Significado da Palavra

"Silken" refere-se a algo que é feito de seda ou que possui características semelhantes à seda, como ser suave ou brilhante. Em inglês, é frequentemente utilizado em contextos descritivos, especialmente em relação a texturas e qualidades físicas. A palavra é mais comum na escrita literária e poética, mas também pode aparecer na fala.

Exemplos de Uso

1. The silken fabric draped elegantly over the chair.

2. O tecido sedoso caiu elegantemente sobre a cadeira.

3. She touched the silken scarf gently.

4. Ela tocou a echarpe sedosa suavemente.

Expressões Idiomáticas

"Silken" não é frequentemente encontrado como parte de expressões idiomáticas comuns, mas seu uso pode aparecer em construções que enfatizam suavidade ou delicadeza. Aqui estão algumas frases que incorporam a palavra:

1. Her voice was as silken as the finest silk.

2. A voz dela era tão sedosa quanto a seda mais fina.

3. He moved with a silken grace, making every step look effortless.

4. Ele se movia com uma graça sedosa, fazendo cada passo parecer sem esforço.

5. The silken sheets felt luxurious against my skin.

6. Os lençóis sedosos pareciam luxuosos contra a minha pele.

7. The silken threads of the tapestry shimmered in the light.

8. Os fios sedosos da tapeçaria brilhavam à luz.

9. With a silken smile, she melted his heart.

10. Com um sorriso sedoso, ela derreteu seu coração.

Etimologia

A palavra "silken" vem do inglês arcaico "silk", que se origina do francês antigo "silc" e do latim "sericum", que significa seda. O uso de "silken" como adjetivo remonta a épocas em que a seda era sinônimo de luxo e suavidade.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - suave - macio - sedoso

Antônimos: - áspero - rugoso - duro