simple majority (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Simple majority" é uma expressão composta que funciona como um substantivo.

Transcrição Fonética

/sɪmpl məˈdʒɔrɪti/

Possíveis Traduções para o Português

• Maioria simples

Significado e Uso

"Simple majority" refere-se à situação em que mais da metade dos votos totais é necessária para a aprovação de uma proposta ou decisão. Em contextos eleitorais ou parlamentares, é frequentemente usada para descrever a quantidade mínima de votos que determina o resultado. O termo é muito utilizado no inglês, tanto na fala oral quanto em contextos escritos, como documentos legislativos e textos acadêmicos, sendo comum em discussões sobre política e tomadas de decisões.

Frases de Exemplo

1. The bill passed with a simple majority in the Senate.

2. O projeto de lei foi aprovado com uma maioria simples no Senado.

3. To win the election, a candidate needs a simple majority of the votes.

4. Para ganhar a eleição, um candidato precisa de uma maioria simples dos votos.

Expressões Idiomáticas

Embora "simple majority" não seja frequentemente parte de expressões idiomáticas, o conceito de maioria é comumente encontrado em algumas expressões contextuais. Aqui estão algumas frases exemplares:

1. The law was enacted after they achieved a simple majority in the vote.

2. A lei foi aprovada depois que eles conseguiram uma maioria simples na votação.

3. In most democratic processes, a simple majority is required to validate decisions.

4. Na maioria dos processos democráticos, uma maioria simples é necessária para validar decisões.

5. The board agreed to make the changes with a simple majority during the meeting.

6. O conselho concordou em fazer as mudanças com uma maioria simples durante a reunião.

Etimologia

A palavra "simple" deriva do Latim "simplis", que significa "não composto", e "majority" provém do Latim "majoritas", que significa "maioridade" ou "superioridade". Juntas, as palavras formam uma expressão que sugere uma forma básica de decidir entre opções.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Maioria simples (tradução) - Pluralidade (em alguns contextos)

Antônimos: - Maioria qualificada - Unanimidade

Essas informações abrangem o termo "simple majority", destacando seu uso, significado e contexto cultural no inglês.