single proprietorship (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Single proprietorship" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/sɪŋɡəl prəˈpraɪətərʃɪp/

Possíveis Traduções para o Português

• Proprietário único
• Empresa individual

Significado e Uso

"Single proprietorship" se refere a um tipo de estrutura empresarial em que uma única pessoa possui e opera um negócio. Esta forma de negócio é a mais simples e comum, geralmente vista em pequenos negócios, como lojas ou prestadores de serviços.

O significado da palavra implica que o proprietário tem total controle sobre todas as decisões do negócio e é pessoalmente responsável por todas as dívidas e responsabilidades. Essa forma de empresa é frequentemente utilizada por pessoas que estão iniciando um pequeno negócio devido à sua simplicidade e à facilidade de registro e operação. A palavra é mais frequentemente usada em contextos escritos, como em textos legais, materiais de negócios e discussões acadêmicas, mas também pode ser ouvida em conversas informais entre empreendedores.

Exemplos de Frases

1. A single proprietorship allows the owner to make all decisions without consulting others.

2. Um proprietário único permite que o dono tome todas as decisões sem consultar os outros.

3. Many small businesses start as a single proprietorship before expanding.

4. Muitas pequenas empresas começam como um proprietário único antes de se expandir.

5. As a single proprietorship, she is personally liable for all business debts.

6. Como uma proprietária única, ela é pessoalmente responsável por todas as dívidas do negócio.

Expressões Idiomáticas

O termo "single proprietorship" não é amplamente utilizado em expressões idiomáticas, mas refere-se a conceitos importantes no mundo empresarial. No entanto, algumas frases podem ser usadas para destacar aspectos relacionados:

1. Running a single proprietorship can be a double-edged sword, offering both freedom and risk.

2. Administrar um proprietário único pode ser uma faca de dois gumes, oferecendo tanto liberdade quanto risco.

3. Many entrepreneurs start their journey with a single proprietorship, aiming for future growth.

4. Muitos empreendedores começam sua jornada com um proprietário único, visando crescimento futuro.

5. Transitioning from a single proprietorship to a corporation requires careful planning.

6. A transição de um proprietário único para uma corporação requer planejamento cuidadoso.

Etimologia

A palavra "single" vem do latim "singulus", que significa "uma só" ou "individual". "Proprietorship" tem raízes no latim "proprietas", que significa "propriedade", e "ship", que no seu uso aqui implica uma condição ou estado. Juntas, as palavras formam um termo que descreve a qualidade de possuir um negócio individualmente.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Proprietário individual - Negócio unipessoal

Antônimos: - Sociedade - Corporação

Essa estruturação fornece uma compreensão abrangente sobre o termo “single proprietorship”, incluindo seus aspectos semânticos e contextuais.