single-well offshore platform (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

A expressão "single-well offshore platform" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/sɪŋɡl wɛl ˈɔfˌʃɔr ˈplætfɔrm/

Possíveis Traduções para o Português

• plataforma offshore de poço único
• plataforma marítima de um único poço

Significado e Uso

A expressão "single-well offshore platform" refere-se a uma estrutura marítima projetada para explorar ou extrair recursos do fundo do mar, geralmente petróleo ou gás natural, com a capacidade de operar um único poço. Este tipo de plataforma é comum em locais onde a profundidade da água ou a geologia do local não justificam uma instalação maior. A frequência de uso dessa expressão é comum na indústria de petróleo e gás, tanto em contextos escritos quanto orais, principalmente em discussões técnicas ou relatórios de engenharia.

Exemplos de Frases

1. The company is planning to install a single-well offshore platform next year.

2. A empresa está planejando instalar uma plataforma offshore de poço único no próximo ano.

3. A single-well offshore platform can significantly reduce operational costs in shallow waters.

4. Uma plataforma offshore de poço único pode reduzir significativamente os custos operacionais em águas rasas.

5. Engineers evaluated the site for the new single-well offshore platform.

6. Os engenheiros avaliaram o local para a nova plataforma offshore de poço único.

Expressões Idiomáticas

Embora "single-well offshore platform" não seja comumente encontrada em expressões idiomáticas, a terminologia técnica relacionada ao setor de petróleo e gás pode incluir frases e expressões importantes:

1. "Hit a single-well target."
2. "Atingir uma meta de poço único."

3. (Significa que a perfuração foi bem-sucedida em alcançar o objetivo planejado.)

4. "Drill a single-well project."

5. "Perfurar um projeto de poço único."

6. (Refere-se a um projeto dedicado a perfurar um único poço na plataforma.)

7. "Single-well economics."

8. "Economia de poço único."

9. (Conceito que refere-se à análise de viabilidade econômica de desenvolver um único poço em comparação a múltiplos poços.)

10. "Optimize the single-well operation."

11. "Otimizar a operação do poço único."
12. (Envolve melhorar a eficiência e os custos associados à operação de uma plataforma com um único poço.)

Etimologia

A expressão "single-well offshore platform" deriva do inglês, onde "single" significa "único", "well" se refere a "poço", "offshore" indica "no mar" ou "marítimo", e "platform" é "plataforma". Este termo combina diretamente as funções e especificidades do que uma plataforma de poço único representa na indústria.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Platform for single well
• Standalone offshore platform

Antônimos

• Multi-well offshore platform
• Composite offshore installation

Esta estrutura fornece uma visão abrangente sobre a expressão "single-well offshore platform", elucidando seu significado, uso e contexto na indústria de petróleo e gás.