sit alongside me - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

sit alongside me (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A expressão "sit alongside me" é uma locução verbal que combina o verbo "sit" (sentar) com a preposição "alongside" (ao lado de) e o pronome "me" (me). Portanto, podemos considerar que a expressão é utilizada principalmente como um verbo.

Transcrição Fonética

/sɪt əˈlɔːnɡ.saɪd mi/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

A expressão "sit alongside me" significa convidar ou instruir alguém a se sentar próximo a quem fala. É uma forma comum de convidar alguém a compartilhar um espaço, geralmente em um ambiente mais íntimo ou informal. Frequentemente usada na fala oral, é menos comum em contextos formais escritos.

Exemplos

  1. "Would you like to sit alongside me during the movie?"
  2. "Você gostaria de se sentar ao meu lado durante o filme?"

  3. "Please sit alongside me so we can discuss this together."

  4. "Por favor, sente-se ao meu lado para que possamos discutir isso juntos."

Expressões Idiomáticas

A expressão "sit alongside" não é usada em muitas expressões idiomáticas amplamente reconhecidas, mas a ideia de "estar ao lado de alguém" é comum em várias metáforas ou contextos sociais. Aqui estão algumas sugestões:

  1. "In life, it's important to sit alongside those who inspire you."
  2. "Na vida, é importante estar ao lado daqueles que te inspiram."

  3. "I always prefer to sit alongside my friends during class."

  4. "Eu sempre prefiro sentar ao lado dos meus amigos durante a aula."

  5. "She asked him to sit alongside her for the team meeting."

  6. "Ela pediu a ele que se sentasse ao lado dela para a reunião da equipe."

  7. "Sitting alongside a mentor can greatly impact your career development."

  8. "Sentar ao lado de um mentor pode impactar muito o seu desenvolvimento profissional."

Etimologia

A palavra "sit" vem do inglês antigo "sittan," que significa "estar em uma posição sentada". "Alongside" é uma combinação de "along" (ao longo) e "side" (lado), e remonta a palavras antigas que descrevem a posição lateral em relação a algo.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos



25-07-2024