"Six-rowed barley" é um substantivo composto.
/sɪks roʊd ˈbɑrli/
"Six-rowed barley" refere-se a uma variedade de cevada que possui seis fileiras de grãos, ao contrário da "two-rowed barley" que tem apenas duas. Essa variedade é frequentemente utilizada na produção de cerveja e ração animal. A cevada de seis fileiras tende a ter um maior teor de proteína e é mais comum em regiões de clima fresco. O termo é utilizado principalmente em contextos técnicos e agrários.
A frequência de uso é mais comum em contextos escritos, especialmente em literatura agrária, pesquisas e indústrias relacionadas à produção de alimentos e bebidas.
"Farmers often choose six-rowed barley for its higher protein content."
"Os agricultores frequentemente escolhem a cevada de seis fileiras por seu maior teor de proteína."
"The brewery is known for its use of high-quality six-rowed barley."
"A cervejaria é conhecida por seu uso de cevada de seis fileiras de alta qualidade."
A expressão "six-rowed barley" não aparece frequentemente em expressões idiomáticas comuns, mas aqui estão algumas variações que podem incluir o termo no contexto de discussões sobre agricultura ou produção:
"Growing six-rowed barley can be a game changer for local farmers."
"Cultivar cevada de seis fileiras pode ser um divisor de águas para os agricultores locais."
"He realized the benefits of six-rowed barley, which led to a favorable market price."
"Ele percebeu os benefícios da cevada de seis fileiras, o que levou a um preço de mercado favorável."
"With six-rowed barley in their fields, they anticipated a better harvest."
"Com cevada de seis fileiras em seus campos, eles anteciparam uma melhor colheita."
A palavra "barley" vem do inglês antigo "bærlice". O termo "six-rowed" é uma combinação do número "six" e do adjetivo "rowed", que descreve a disposição dos grãos na planta. Portanto, "six-rowed barley" é uma descrição direta da variedade de cevada com seis fileiras.
Sinônimos: - Cevada de fileiras múltiplas (embora não tão comum, pode ser uma descrição alternativa).
Antônimos: - Two-rowed barley (cevada de duas fileiras).