sketch in (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A expressão "sketch in" funciona como um verbo frasal.

Transcrição Fonética

/skɛtʃ ɪn/

Possíveis Traduções para o Português

• Esboçar
• Rascunhar
• Desenhar rapidamente

Significado e Uso

"Sketch in" é utilizado para descrever o ato de adicionar detalhes ou características a um trabalho, seja ele artístico, literário ou de planejamento. O termo é frequentemente utilizado em contextos criativos e profissionais, como no design e na arte. Sua frequência de uso é moderada, sendo empregada tanto em contextos orais quanto escritos, mas você a verá mais frequentemente em discussões sobre processos criativos ou instruções sobre técnica.

Frases de Exemplo

1. I will sketch in the details of the landscape before painting it.

2. Eu vou esboçar os detalhes da paisagem antes de pintá-la.

3. The architect was asked to sketch in the new features of the building.

4. O arquiteto foi solicitado a rascunhar as novas características do edifício.

5. Can you sketch in your ideas for the presentation?

6. Você pode esboçar suas ideias para a apresentação?

Expressões Idiomáticas

"Sketch" frequentemente aparece em expressões relacionadas à arte, planejamento e apresentação de ideias, como:

1. Sketch something out
2. "Before starting the project, let’s sketch it out to have a clear idea."

3. "Antes de começar o projeto, vamos esboçá-lo para ter uma ideia clara."

4. Sketch to reality

5. "Her vision went from a simple sketch to reality within a year."

6. "A visão dela passou de um simples esboço para a realidade em um ano."

7. Sketching a plan

8. "They are sketching a plan for the new community project."

9. "Eles estão esboçando um plano para o novo projeto comunitário."

10. Quick sketch

11. "He made a quick sketch of the scene before the light changed."
12. "Ele fez um rápido esboço da cena antes que a luz mudasse."

Etimologia

A palavra "sketch" tem origem na palavra francesa "esquisse", que, por sua vez, deriva do italiano "schizzo", que significa "um rascunho". O termo se relaciona com o conceito de dar uma ideia preliminar de algo.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Rascunho - Esboço - Desenho

Antônimos: - Finalizar - Completar - Detalhar

Essas informações abrangem o uso e a compreensão da expressão "sketch in", bem como seu papel nas comunicações em inglês.