"Skunks" é um substantivo no plural.
/skʌŋks/
"Skunks" refere-se a um grupo de mamíferos conhecidos pela sua habilidade de excretar um líquido pungente como forma de defesa. Esses animais geralmente exibem pelagens pretas com marcas brancas. Na língua inglesa, "skunks" é usado mais frequentemente em contextos orais e escritos, frequentemente relacionados a biologia ou ao ambiente, além de algumas referências culturais e idiomáticas.
The skunks are often seen rummaging through garbage at night.
Os gambás são frequentemente vistos revirando o lixo à noite.
In the garden, we noticed that skunks were causing a lot of damage.
No jardim, notamos que os gambás estavam causando muitos danos.
During our camping trip, we had to be careful of skunks wandering around our food.
Durante nossa viagem de acampamento, tivemos que ter cuidado com os gambás vagando ao redor da nossa comida.
"Skunks" não possui muitas expressões idiomáticas populares, mas o termo pode ser usado metaforicamente em algumas expressões. Aqui estão algumas frases e suas traduções:
Don't be a skunk and leave everyone else to clean up your mess.
Não seja um gambá e deixe os outros limparem sua bagunça.
He skunked his opponents in the debate competition with his arguments.
Ele derrotou seus oponentes na competição de debates com seus argumentos.
The team was skunked in the final game of the season.
A equipe foi derrotada na última partida da temporada.
A palavra "skunk" deriva do idioma algonquiano squnq, que significa "ele que faz cheiro". O termo foi adotado no inglês colonial.
Os gambás são frequentemente associados a situações de perigo e desordem, não só em seus habitats naturais, mas também na cultura popular e em expressões que falam sobre comportamento indesejável ou ações que podem causar incômodo a outros.