slantways - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

slantways (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "slantways" é um advérbio.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈslæntweɪz/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Slantways" significa em uma direção inclinada ou oblíqua. É geralmente usada para descrever a disposição ou o movimento de algo que não está em uma linha reta ou vertical, mas sim em um ângulo. A frequência de uso dessa palavra não é alta; ela é mais comum em contextos escritos ou técnicos, como na literatura ou em descrições visuais, do que na fala cotidiana.

Exemplos de Frases

  1. The fence was built slantways across the yard.
    A cerca foi construída de lado no quintal.

  2. She held the painting slantways to get a better view of it.
    Ela segurou a pintura de lado para ter uma visão melhor dela.

  3. The road slantways up the hill made the drive more challenging.
    A estrada inclinada pela colina tornou a direção mais desafiadora.

Expressões Idiomáticas

A palavra "slantways" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas tradicionais. No entanto, pode ser usada em contextos que envolvam inclinações ou mudanças de direção metafóricas. Aqui estão algumas frases que ilustram o uso de "slantways" de forma mais criativa:

  1. When life throws challenges at you, sometimes you have to take them slantways to find a new solution.
    Quando a vida te joga desafios, às vezes você precisa enfrentá-los de lado para encontrar uma nova solução.

  2. The team's approach to the problem was slantways, giving them a unique perspective.
    A abordagem da equipe para o problema foi de lado, dando a eles uma perspectiva única.

  3. Navigating through the maze required thinking slantways instead of straightforward.
    Navegar pelo labirinto exigia pensar de lado em vez de de forma direta.

Etimologia

A palavra "slantways" é uma combinação de "slant", que vem do inglês antigo "slæntan", que significa inclinar, e o sufixo "-ways", que indica um estado ou modo. O uso de "ways" frequentemente se refere à maneira como algo é feito.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Obliquely - Sideways - Inclined

Antônimos: - Straightforward - Vertically - Directly



25-07-2024