slave-driver (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Slave-driver" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "slave-driver" usando o Alfabeto Fonético Internacional é /ˈsleɪv ˌdraɪvər/.

Possíveis Traduções para o Português

As possíveis traduções para "slave-driver" em português incluem: - Taskmaster (se referindo a alguém que exige trabalho excessivo) - Explorador (em contextos relacionados ao uso excessivo de trabalho de outras pessoas)

Significado e Uso

"Slave-driver" refere-se a uma pessoa que exige trabalho árduo de outras, muitas vezes de forma opressiva e sem considerar o bem-estar dela. O termo tem uma conotação negativa e é usado frequentemente em contextos de abuso de poder ou exploração. Sua frequência de uso tende a ser maior na fala escrita, especialmente ao se discutir questões sociais e de trabalho.

Exemplo de Frases

1. The manager was considered a slave-driver because he expected his employees to work overtime without pay.

2. O gerente era considerado um explorador porque esperava que seus funcionários trabalhassem horas extras sem pagamento.

3. Many workers quit their jobs because they couldn’t tolerate the slave-driver methods of their boss anymore.

4. Muitos trabalhadores desistiram de seus empregos porque não podiam mais tolerar os métodos opressivos de seu chefe.

Expressões Idiomáticas

Embora "slave-driver" não seja frequentemente parte de expressões idiomáticas padrão, o conceito dela aparece em diversas frases que tratam do abuso do trabalho. Aqui estão algumas expressões relacionadas:

1. "Under the thumb of a slave-driver."
2. "Sob controle de um explorador."

3. (Significa estar sob a autoridade rígida de alguém que exige muito.)

4. "A life of a slave-driver."

5. "Uma vida de um explorador."

6. (Refere-se a uma vida dedicada a explorar os outros para conseguir mais trabalho.)

7. "Break free from the slave-driver."

8. "Libertar-se do explorador."

9. (Significa escapar de uma situação de opressão no trabalho.)

10. "Working like a slave-driver."

11. "Trabalhando como um explorador."
12. (Usado para descrever alguém que é especialmente duro e exigente, exigindo muito de si mesmo ou dos outros.)

Etimologia

A palavra "slave-driver" é composta por "slave", que se refere a uma pessoa que é forçada a trabalhar sem liberdade, e "driver", que significa alguém que controla ou dirige. O termo remonta a um tempo em que trabalhadores forçados eram comuns e tem uma forte conotação histórica que remete à exploração de mão-de-obra.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Taskmaster - Overworken - Exploiter

Antônimos: - Supporter (apoiante) - Protector (protetor) - Advocate (defensor)

Essa estrutura fornece uma visão holística da palavra "slave-driver", explorando seu significado, uso e contexto cultural.