slender gold-banded goatfish - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

slender gold-banded goatfish (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Slender gold-banded goatfish" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) seria: /ˈslɛndər ɡoʊldˈbændəd ˈɡoʊtˌfɪʃ/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

O "slender gold-banded goatfish" (mulher-de-pato-dourada-delgada) é uma espécie de peixe que pertence à família Mullidae, que é conhecida por sua aparência distinta e sua presença em águas tropicais e subtropicais. Esse tipo de peixe é frequentemente encontrado em ambientes de recifes de coral. Em inglês, o termo é mais utilizado em contextos de biologia marinha e pesca, sendo menos comum na fala informal.

Exemplos de Frases

  1. The slender gold-banded goatfish can often be seen swimming near the coral reefs.
    (O peixe-gato de faixa dourada delgada pode frequentemente ser visto nadando perto dos recifes de coral.)

  2. Fishermen in the area often target the slender gold-banded goatfish for their culinary value.
    (Os pescadores da área frequentemente visam o peixe-gato de faixa dourada delgada por seu valor culinário.)

  3. The slender gold-banded goatfish has a unique coloration that helps it blend into its surroundings.
    (O peixe-gato de faixa dourada delgada tem uma coloração única que o ajuda a se camuflar em seu ambiente.)

Expressões Idiomáticas

Embora o "slender gold-banded goatfish" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas em inglês, o termo "goatfish" pode ser mencionado em contextos de pesca e ecologia marinha.

  1. "He caught a goatfish while fishing off the coast, which made for a great dinner."
    (Ele pegou um peixe-gato enquanto pescava na costa, o que fez um ótimo jantar.)

  2. "In the world of marine biology, the goatfish is often studied for its behavior and habitat."
    (No mundo da biologia marinha, o peixe-gato é frequentemente estudado por seu comportamento e habitat.)

  3. "When snorkeling, you might encounter the elusive goatfish darting in and out of coral."
    (Ao fazer snorkel, você pode encontrar o esquivo peixe-gato indo e voltando entre os corais.)

Etimologia

O termo "goatfish" é derivado de uma combinação de "goat" (cabra) e "fish" (peixe). O nome "goat" pode se referir à aparência do peixe, que tem barbilhões semelhantes a cabras, usados para forragear no fundo do mar. A parte "gold-banded" refere-se às faixas douradas distintas que são características de certas espécies desse gênero.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos:
- Goatfish (termo genérico para peixes da família Mullidae)
- Mullets (embora tecnicamente diferentes, alguns podem referir-se a eles de forma intercambiável dependendo da região)

Antônimos:
O conceito de antônimo não se aplica diretamente a organismos vivos, pois eles não possuem características opostas. No entanto, outras espécies de peixes que não pertencem à mesma família podem ser consideradas "não-goatfish".

Neste caso, não há um antônimo direto para "slender gold-banded goatfish".



25-07-2024