slow-growing (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Slow-growing" é um adjetivo composto.

Transcrição Fonética

/sloʊ ˈɡroʊɪŋ/

Possíveis Traduções para o Português

• de crescimento lento
• de crescimento gradual

Significado e Uso

"Slow-growing" refere-se a algo que cresce em um ritmo mais lento do que o normal ou esperado. Essa expressão pode ser usada em contextos como biologia, investimentos, ou o desenvolvimento de habilidades. É utilizado tanto na linguagem falada quanto escrita, mas pode ser mais comum em contextos técnicos ou científicos. A frequência de uso é moderada, dependendo do contexto.

Exemplos: 1. Some plants are slow-growing and require patience to thrive. - Algumas plantas são de crescimento lento e exigem paciência para prosperar.

1. The slow-growing economy has raised concerns among investors.
2. A economia de crescimento lento levantou preocupações entre os investidores.

Expressões Idiomáticas

"Slow-growing" pode ser uma parte importante de expressões idiomáticas, especialmente em contextos que se referem a evolução ou progresso gradual. Aqui estão algumas expressões que incluem "slow-growing":

• Slow-growing sector: Refere-se a uma área de mercado que está se expandindo lentamente.

• The slow-growing sector is challenging investors to rethink their strategies.

  • O setor de crescimento lento está desafiando os investidores a repensarem suas estratégias.

• Slow-growing trend: Uma tendência que se desenvolve de maneira gradual.

• The slow-growing trend of remote work is redefining the workplace.

  • A tendência de crescimento lento do trabalho remoto está redefinindo o local de trabalho.

• Slow-growing habit: Um hábito que leva tempo para se desenvolver.

• Forming a slow-growing habit of reading daily can greatly enrich your knowledge.
  • Formar o hábito de crescimento lento de ler diariamente pode enriquecer muito seu conhecimento.

Etimologia

"Slow" vem do inglês antigo "slāw", que significa "lento". "Growing" é o gerúndio do verbo "grow", que vem do inglês antigo "growan", significando "crescer". A combinação forma um adjetivo que denota um crescimento que ocorre em um ritmo mais lento.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Gradual - Lento - Progressivo

Antônimos: - Rápido - Ágil - Acelerado