smooth isotopy (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A expressão "smooth isotopy" é um termo composto, formando uma locução namuca/campo específico, geralmente utilizada em topologia e matemática. "Smooth" é um adjetivo, enquanto "isotopy" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da expressão "smooth isotopy" utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é:

/smuːð ˈaɪsəˌtoʊpi/

Possíveis Traduções para o Português

• smooth: liso, suave
• isotopy: isotopia

Então, uma tradução geral da expressão poderia ser "isotopia suave" ou "isotopia lisa", embora a expressão como um todo não tenha uma tradução direta sem contexto técnico.

Significado e Uso

"Smooth isotopy" refere-se a uma noção em topologia que envolve a deformação suave de uma figura em outra sem interrupções ou quebras. Frequentemente utilizada em disciplinas avançadas de matemática, especialmente na geometria e topologia, a expressão é encontrada principalmente em textos escritos e conversas acadêmicas, dado seu uso técnico e especializado. A frequência de uso é menos comum em conversas cotidianas, concentrando-se mais em círculos acadêmicos.

Exemplos

1. In topology, smooth isotopy ensures that two shapes can be transformed into each other without sharp edges.

2. Na topologia, a isotopia suave garante que duas formas possam ser transformadas uma na outra sem arestas afiadas.

3. The concept of smooth isotopy is essential for understanding manifolds in differential geometry.

4. O conceito de isotopia suave é essencial para entender variedades em geometria diferencial.

Expressões Idiomáticas

Embora "smooth isotopy" não seja parte de expressões idiomáticas comuns no idioma inglês, a base "smooth" pode ser utilizada em várias expressões. Aqui estão algumas:

1. Smooth sailing - Refere-se a uma situação que está ocorrendo sem problemas.
2. After the initial challenges, it was smooth sailing for the project.

3. Após os desafios iniciais, foi um maré suave para o projeto.

4. Smooth operator - Descreve uma pessoa que é charmosa e habilidosa em lidar com situações complexas, muitas vezes de uma forma manipuladora.

5. He's a smooth operator who knows how to get what he wants.

6. Ele é um operador suave que sabe como conseguir o que quer.

7. Smooth talker - Refere-se a alguém que tem um jeito persuasivo e encantador de se comunicar.

8. She’s a smooth talker who can sell ice to Eskimos.
9. Ela é uma faladora suave que pode vender gelo para esquimós.

Etimologia

A palavra "smooth" vem do inglês antigo "smeoth", que significa "liso, suave". É de origem germânica e está relacionada a palavras em outras línguas germânicas. Por outro lado, "isotopy" deriva do grego antigo "isotopos", que significa "no mesmo lugar", relacionado ao conceito de isotopos em matemática e ciências.

Sinônimos e Antônimos

• Sinônimos de smooth: even, level, flat, soft.

• Antônimos de smooth: rough, uneven, coarse, harsh.

• Sinônimos de isotopy: equivalência topológica, deformação (em contexto mais amplo).

• Antônimos de isotopy: não se aplicam de forma direta, pois "isotopia" é um conceito específico em matemática.