snap-on trackball (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A expressão "snap-on trackball" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/snæp-ɑn trækbɔl/

Possíveis Traduções para o Português

• bola de rastreamento "snap-on" (a tradução de "snap-on" depende do contexto e pode referir-se a uma marca ou um tipo de conexão).

Significado da Palavra

No inglês, "snap-on trackball" refere-se a um tipo específico de dispositivo de entrada, geralmente utilizado em computadores. A parte "snap-on" sugere que a bola pode ser facilmente acoplada ou destacada de seu suporte, enquanto "trackball" designa o componente responsável pelo movimento do cursor na tela.

Frequência de Uso

A expressão é mais comum em contextos técnicos e de computação. Embora o termo seja reconhecido, ele pode não ser frequentemente utilizado em conversas cotidianas, sendo mais prevalente em manuais de usuário e literatura técnica.

Exemplos de Frases

1. "I use a snap-on trackball for precision editing in graphic design."

2. "Eu uso uma bola de rastreamento snap-on para edição de precisão em design gráfico."

3. "The snap-on trackball allows for easier navigation in complex software."

4. "A bola de rastreamento snap-on permite uma navegação mais fácil em softwares complexos."

5. "Many gamers prefer a snap-on trackball for its unique control features."

6. "Muitos jogadores preferem uma bola de rastreamento snap-on por suas características de controle únicas."

Expressões Idiomáticas

Embora "snap-on trackball" não seja frequentemente incorporada em expressões idiomáticas, a palavra "trackball" pode ser encontrada em contextos relacionados à tecnologia e dispositivos de entrada. Aqui estão algumas frases que incorporam o termo "trackball":

1. "Getting the hang of a trackball can take some practice."

2. "Dominar uma bola de rastreamento pode levar algum tempo de prática."

3. "Using a trackball can be a game changer for graphic designers."

4. "Usar uma bola de rastreamento pode mudar o jogo para designers gráficos."

5. "After switching to a trackball, I found it easier to navigate spreadsheets."

6. "Depois de trocar para uma bola de rastreamento, achei mais fácil navegar em planilhas."

Etimologia

"Trackball" é formado pelas palavras "track" (rastrear) e "ball" (bola). A ideia é que a bola pode ser movida manualmente para rastrear o movimento do cursor. "Snap-on" sugere um formato que pode ser facilmente acoplado ou removido.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Bola de controle (control ball)
• Dispositivo de entrada (input device)

Antônimos

• Mouse (mouse)
• Touchpad

Esses termos referem-se a outras formas de interação com o computador, utilizadas de maneira diferente da bola de rastreamento.