"Social heritage" é uma expressão que funciona como um substantivo composto.
A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /ˈsoʊʃəl ˈhɛrɪtɪdʒ/
"Social heritage" refere-se ao conjunto de valores, práticas, tradições, conhecimentos e bens que são transmitidos de uma geração para outra dentro de uma sociedade ou cultura. Isso pode incluir desde costumes e tradições familiares até instituições sociais e estruturas comunitárias. A expressão é frequentemente usada em contextos acadêmicos, culturais e sociais para discutir a importância da herança cultural e social na formação das identidades e nas interações sociais.
Em termos de frequência de uso, "social heritage" é mais comum em contextos escritos, como artigos acadêmicos e livros de sociologia, do que na fala informal.
A preservação do patrimônio social é crucial para manter a identidade da comunidade.
Many cities are investing in programs to celebrate their social heritage.
Embora "social heritage" não seja uma parte bastante utilizada em expressões idiomáticas, ela pode se inserir em algumas frases comuns que refletem o impacto da herança social.
Compreender o próprio patrimônio social é fundamental para a identidade de alguém.
The social heritage of a community shapes its values and norms.
O patrimônio social de uma comunidade molda seus valores e normas.
Respecting social heritage fosters unity among diverse groups.
A expressão "social heritage" deriva do latim "socialis", que significa "compartilhado ou relacionado a grupos" e "heritage", que vem do francês antigo "eritage", que se origina do verbo "heriter", que significa "herdar". A combinação dessas palavras enfatiza a noção de um patrimônio que é coletivamente compartilhado ou pertencente a uma comunidade.
A expressão "social heritage" sugere uma conexão e continuidade entre pessoas e suas experiências compartilhadas, enquanto seus antônimos refletem a ausência dessas conexões e a fragmentação social.