soda-fountain (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Soda-fountain" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /ˈsoʊdə ˈfaʊntən/

Possíveis Traduções para o Português

As traduções possíveis incluem: - fonte de refrigerante - balcão de refrigerantes - soda fountain (em inglês)

Significado e Uso

"Soda-fountain" refere-se a um local ou equipamento onde refrigerantes são servidos, geralmente em um balcão ou restaurante. Esses locais se tornaram populares no início do século 20, frequentemente associados a lanchonetes ou farmácias. A expressão é mais usada no contexto escrito e é considerada um termo um tanto arcaico, visto que as fontes de refrigerante diminuíram em popularidade com o tempo.

Frases de Exemplo

1. The old soda-fountain served the best milkshakes in town.

2. A antiga fonte de refrigerante servia os melhores milkshakes da cidade.

3. After school, we would hang out at the soda-fountain.

4. Depois da escola, costumávamos passar o tempo na fonte de refrigerante.

5. The soda-fountain was a popular meeting place for teenagers.

6. A fonte de refrigerante era um lugar de encontro popular para os adolescentes.

Expressões Idiomáticas

"Soda-fountain" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas, mas pode estar associado a algumas expressões comuns da era em que eram populares:

1. "Soda-fountain days" often evoke nostalgia for simpler times.

2. Os "dias da fonte de refrigerante" frequentemente evocam nostalgia por tempos mais simples.

3. "To sit at the soda-fountain" means to enjoy leisure time with friends.

4. "Sentar-se na fonte de refrigerante" significa disfrutar de um tempo de lazer com amigos.

5. "Back to the soda-fountain" can refer to returning to one's roots or simpler pleasures.

6. "De volta à fonte de refrigerante" pode se referir a retornar às suas raízes ou prazeres mais simples.

Etimologia

A palavra "soda" vem do latim "soda", que se referia a um tipo de sal de sódio, e foi adotada em inglês para descrever bebidas carbonatadas. "Fountain" vem do francês antigo "fontaine", que significa "fonte", simbolizando um local onde a bebida é servida.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Bar de refrigerantes - Lanchonete

Antônimos: - Desert (deserto) - Dry area (área seca)

Esteja à vontade para perguntar mais sobre outra palavra ou tema!