sojourner (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Sojourner" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "sojourner" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈsoʊ.dʒɜr.nər/.

Possíveis Traduções para o Português

As traduções de "sojourner" para o português incluem: - Visitante - Peregrino - Estrangeiro temporário

Significado e Uso

"Sojourner" refere-se a uma pessoa que permanece temporariamente em um lugar, geralmente como visitante ou viajante. O termo é usado principalmente em contextos literários ou formais, e sua frequência de uso é mais alta na escrita do que na fala oral.

Exemplos de Frases

1. The sojourner found a temporary home in the quaint little town.

2. O visitante encontrou um lar temporário na pequena cidade pitoresca.

3. Many sojourners come to this area to experience the local culture.

4. Muitos peregrinos vêm a esta área para experimentar a cultura local.

5. As a sojourner, she enjoyed immersing herself in the rich traditions of the region.

6. Como uma visitante, ela gostou de se imergir nas ricas tradições da região.

Expressões Idiomáticas

"Sojourner" não é uma palavra que aparece frequentemente em expressões idiomáticas, mas pode ser usada em frases que evocam a ideia de jornada ou permanência temporária.

1. There are many lessons a sojourner can learn from each destination.

2. Há muitas lições que um visitante pode aprender em cada destino.

3. A sojourner’s perspective can often lead to deeper understanding of a culture.

4. A perspectiva de um visitante pode frequentemente levar a uma compreensão mais profunda de uma cultura.

5. Throughout history, sojourners have influenced local customs and traditions.

6. Ao longo da história, visitantes influenciaram os costumes e tradições locais.

Etimologia

A palavra "sojourner" vem do inglês antigo "sojurnen", que tem raízes no francês antigo "sejourner", significando "permanecer". O termo é originado do latim "subdiurnare", que significa "permanecer durante o dia".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Visitante - Turista - Peregrino

Antônimos: - Resident (residente) - Nativo - Habitante

Considerando esses aspectos, "sojourner" é uma palavra rica em significado e uso, particularmente em contextos mais literários e descritivos.