solar plexus - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

solar plexus (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Solar plexus" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/səʊlər ˈplɛksəs/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

O termo "solar plexus" refere-se a uma rede complexa de nervos localizada na região do abdômen, abaixo do diafragma. É frequentemente associado a emoções, poder pessoal e instintos. No contexto psicológico e espiritual, o plexo solar é considerado o centro do calor emocional e da autoconfiança.

A palavra "solar plexus" é usada em contextos médicos e esotéricos, mas não é uma expressão que aparece frequentemente na fala cotidiana. Sua frequência é maior em textos escritos que abordam anatomia, saúde, yoga e meditação.

Exemplos de Frases

  1. The solar plexus is often referred to as the center of personal power in many spiritual practices.
  2. O plexo solar é frequentemente referido como o centro do poder pessoal em muitas práticas espirituais.

  3. She felt a tightness in her solar plexus as she prepared for the big presentation.

  4. Ela sentiu uma pressão no plexo solar enquanto se preparava para a grande apresentação.

  5. Breathing deeply can help you release tension in your solar plexus area.

  6. Respirar profundamente pode ajudá-lo a liberar a tensão na área do plexo solar.

Expressões Idiomáticas

Embora "solar plexus" não seja amplamente utilizado em expressões idiomáticas, ela pode ser referida em algumas metáforas relacionadas à força pessoal e emoções. Aqui estão algumas frases que incorporam o termo:

  1. He learned to trust his gut feeling, as it often originates from the solar plexus.
  2. Ele aprendeu a confiar em sua intuição, pois muitas vezes ela se origina do plexo solar.

  3. During meditation, focusing on the solar plexus can enhance emotional healing.

  4. Durante a meditação, focar no plexo solar pode melhorar a cura emocional.

  5. When faced with challenges, she often visualizes a glowing light in her solar plexus to boost her confidence.

  6. Diante de desafios, ela costuma visualizar uma luz brilhante em seu plexo solar para aumentar sua confiança.

Etimologia

A expressão "solar plexus" deriva do latim "plexus", que significa "entrelaçado", e "solar", que está relacionado ao sol, simbolizando calor e luz. O termo implica uma rede de nervos (plexo) que é fundamental para o sistema nervoso e o "solar" remete à sua relação com a energia e a vitalidade.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Nenhum sinônimo exato, mas em contextos mais amplos pode ser referenciado como "centro emocional".

Antônimos: - Não possui um antônimo direto, já que é uma expressão técnica clara que representa uma estrutura anatômica específica.

Essas informações abrangem vários aspectos do termo "solar plexus", oferecendo uma visão clara de seu significado, uso e implicações no idioma inglês e na cultura.



25-07-2024