solderless (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Solderless" é um adjetivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "solderless" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈsɑːdərləs/.

Possíveis Traduções para o Português

• Sem solda
• Não soldável

Significado e Uso

A palavra "solderless" refere-se a algo que é projetado ou construído sem a necessidade de soldagem, um processo onde metais são unidos através da fusão. Essa palavra é frequentemente usada em contextos técnicos e eletrônicos, como em conexões elétricas, terminais e planos de circuitos. "Solderless" é mais comum em contextos escritos, especialmente em manuais técnicos e documentação de produtos, mas também pode ser ouvido em discussões sobre eletrônica.

Frases de Exemplo

1. Solderless connections are often used in prototyping circuits.

2. Conexões sem solda são frequentemente usadas na prototipagem de circuitos.

3. Many modern electronics are designed to be solderless for easier assembly.

4. Muitos eletrônicos modernos são projetados para serem sem solda para facilitar a montagem.

5. The solderless breadboard allows for quick circuit modifications.

6. A placa de ensaio sem solda permite modificações rápidas no circuito.

Expressões Idiomáticas Relacionadas

Embora "solderless" não seja parte de muitas expressões idiomáticas, é um termo importante na linguagem técnica e em discussões sobre montagem e manutenção de circuitos. Aqui estão algumas frases que incluem a palavra de maneira significativa:

1. Using solderless connectors can save time during assembly.

2. Usar conectores sem solda pode economizar tempo durante a montagem.

3. The solderless kit makes it easy to experiment with different configurations.

4. O kit sem solda torna fácil experimentar diferentes configurações.

5. With solderless installation, repairs are much simpler and quicker.

6. Com a instalação sem solda, os reparos são muito mais simples e rápidos.

7. The appeal of solderless technology is its accessibility for beginners.

8. O apelo da tecnologia sem solda é sua acessibilidade para iniciantes.

9. In electronics, solderless applications can prevent overheating issues.

10. Em eletrônica, aplicações sem solda podem prevenir problemas de superaquecimento.

Etimologia

A palavra "solderless" é formada pela combinação do substantivo "solder" (solda) e o sufixo "-less", que indica a ausência de algo. "Solder" tem suas raízes na palavra em inglês antigo "saldre", que vem do latim "soldare", significando "unir" ou "soldar". Já o sufixo "-less" é de origem germânica, indicando a falta ou privação de uma qualidade.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos:

• Sem solda
• Não soldável

Antônimos:

• Soldado
• Soldável

Essa estrutura proporciona uma visão completa sobre a palavra "solderless" em diversos contextos.