A expressão "sound intensity" é um substantivo composto.
/sound ɪnˈtɛnsəti/
"Sound intensity" refere-se à quantidade de energia sonora que passa por uma unidade de área em um determinado período de tempo. É uma medida objetiva da potência do som e é frequentemente expressa em decibéis (dB). No inglês, essa expressão é utilizada em contextos científicos, técnicos e de engenharia, especialmente em acústica e áudio.
A frequência de uso da expressão "sound intensity" é mais prevalente em contextos escritos, como publicações acadêmicas, artigos técnicos e manuais, do que na fala oral.
A intensidade sonora do concerto foi medida em cerca de 110 decibéis.
Higher sound intensity levels can lead to hearing damage if exposure is prolonged.
Níveis mais altos de intensidade sonora podem levar a danos auditivos se a exposição for prolongada.
Scientists study sound intensity to understand its effects on human perception.
A expressão "sound intensity" não é uma parte central de expressões idiomáticas comuns em inglês. Contudo, podemos relacionar algumas expressões que lidam com som e intensidade, onde a noção de som ou volume se torna relevante.
O som do silêncio é muitas vezes mais intenso do que o barulho ao nosso redor.
Turn down the sound; it's too loud!
Abaixe o som; está muito alto!
The sound check before the performance is crucial for sound quality.
A verificação de som antes da performance é crucial para a qualidade do som.
When the sound hits a certain intensity, it can be overwhelming.
Quando o som atinge certa intensidade, pode ser opressor.
Don't let the sound of naysayers drown out your dreams.
A palavra "sound" tem origem no inglês antigo “sund”, que significava "som" ou "ruído", vindo do Proto-Germânico *sundaz. A palavra "intensity" vem do latim "intensitas," que é a qualidade de ser intenso, do verbo "intensare," que significa "tornar mais intenso." A combinação dos dois termos surgiu à medida que a ciência da acústica se desenvolveu e precisou de terminologia técnica mais específica.
Essa técnica de análise fornece uma visão abrangente da expressão "sound intensity", revelando sua utilização e contexto no idioma inglês, além de suas aplicações em diferentes áreas.