sparrow - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

sparrow (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "sparrow" é um substantivo.

Transcrição fonética

A transcrição fonética de "sparrow" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈspɛroʊ/.

Possíveis traduções para o Português

As traduções possíveis para "sparrow" em português incluem: - Pardal

Significado e uso

"Sparrow" refere-se geralmente a um pequeno pássaro da família Passeridae, conhecido por seu canto característico e por ser comum em muitas partes do mundo. Em inglês, a palavra é frequentemente usada em contextos relacionados à natureza e à avifauna. É um termo mais comum na fala cotidiana, embora você também o encontre em textos escritos sobre pássaros e ecologia. Sua frequência de uso pode ser considerada moderada.

Exemplos de uso

  1. The sparrow landed softly on the windowsill.
    O pardal pousou suavemente na janela.

  2. I often see a sparrow searching for food in the park.
    Eu frequentemente vejo um pardal procurando comida no parque.

Expressões Idiomáticas

A palavra "sparrow" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas, mas existem algumas referências culturais e literárias que destacam a importância do pardal, especialmente em contextos de simplicidade ou vulnerabilidade.

Exemplos de expressões e frases

  1. "A sparrow in the hand is worth two in the bush."
    Um pardal na mão vale mais que dois voando.

  2. "Even a sparrow knows how to find food."
    Até um pardal sabe como encontrar comida.

  3. "The sparrow sings sweetly at dawn."
    O pardal canta docemente ao amanhecer.

Etimologia

A palavra "sparrow" tem suas raízes no inglês antigo "spearwa", que está relacionado ao germânico, como o germânico comum "sparwō". O termo tem conotações que remontam a muitas culturas e línguas, refletindo a presença comum deste pássaro.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Não existem antônimos diretos para "sparrow" no sentido literal, pois é um nome específico de uma espécie, mas em um sentido mais amplo, você pode considerar aves maiores, como águias ou gaviões, como opostos em termos de tamanho e predatismo.



25-07-2024