spastic contracture (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Spastic contracture" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/ˈspæs.tɪk kənˈtræk.tʃər/

Possíveis Traduções para o Português

• Contratura espástica

Significado da Palavra

"Spastic contracture" refere-se a uma condição médica em que os músculos se contraem involuntariamente e de maneira persistente, resultando em rigidez e redução do movimento nas articulações afetadas. Essa condição é frequentemente associada a doenças neurológicas, como a paralisia cerebral. O termo "spastic" é usado para descrever a tensão muscular excessiva, enquanto "contracture" se refere à encurtamento permanente ou à rigidez de um músculo ou tendão.

Essa expressão é usada principalmente em contextos médicos, frequentemente em linguagem técnica. É mais comum em contextos escritos, como artigos científicos e textos médicos, embora também possa aparecer em discussões entre profissionais de saúde.

Frases de Exemplo

1. The patient developed a spastic contracture in her legs, making it difficult for her to walk.

2. A paciente desenvolveu uma contratura espástica nas pernas, tornando difícil para ela andar.

3. Treatment options for spastic contracture include physical therapy and surgery.

4. As opções de tratamento para contratura espástica incluem fisioterapia e cirurgia.

5. Spastic contracture can lead to significant challenges in daily living activities.

6. A contratura espástica pode levar a desafios significativos nas atividades diárias.

Expressões Idiomáticas com "Spastic Contracture"

Embora "spastic contracture" não seja um termo comum em expressões idiomáticas, sua aplicação em textos pode gerar associações em contextos médicos ou de reabilitação. Aqui estão algumas expressões que podem ser usadas em contextos relacionados:

1. "Living with spastic contracture requires adapting daily routines for better comfort."

2. Viver com contraturas espásticas exige adaptar as rotinas diárias para maior conforto.

3. "Patients with spastic contracture often need assistance to manage their mobility."

4. Pacientes com contraturas espásticas muitas vezes precisam de assistência para gerenciar sua mobilidade.

5. "Understanding spastic contracture is crucial for providing appropriate therapy."

6. Compreender a contratura espástica é crucial para fornecer a terapia apropriada.

Etimologia da Palavra

A palavra "spastic" deriva do grego "spastikos," que significa "que causa espasmo." "Contracture" vem do latim "contractura," que significa "ato de contrair" ou "fechar." Assim, "spastic contracture" combina as duas origens para descrever uma condição caracterizada pela contração involuntária e persistente dos músculos.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Contratura muscular - Dissonância motora (em contextos mais amplos)

Antônimos: - Relaxamento muscular - Mobilidade

Esta resposta oferece uma visão abrangente sobre "spastic contracture," sua significância, uso e aplicações, com um foco em seu contexto médico.