speaking trumpet (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Speaking trumpet" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/sˈpiː.kɪŋ ˈtrʌmpɪt/

Possíveis Traduções para o Português

• Trompete falante
• Trompete de comunicação

Significado e Uso

Um "speaking trumpet" é um dispositivo utilizado para amplificar a voz de uma pessoa. Ele é geralmente feito de metal ou material similar e se assemelha a um trompete, mas ao invés de produzir música, serve como um meio para transmitir som. O uso de um trompete falante é mais comum em contextos históricos e marinhos, onde comunicação em distâncias maiores era necessária e muitos não disponham de tecnologia moderna. Sua frequência de uso é relativamente baixa na fala contemporânea, sendo mais comum em contextos escritos sobre história ou comunicação.

Frases de Exemplo

1. The sailor used a speaking trumpet to communicate with the ship in the distance.

2. O marinheiro usou um trompete falante para se comunicar com o navio ao longe.

3. In the past, a speaking trumpet was essential for delivering messages across great distances.

4. No passado, um trompete falante era essencial para entregar mensagens através de grandes distâncias.

Expressões Idiomáticas

Embora "speaking trumpet" em si não forme expressões idiomáticas amplamente conhecidas na língua inglesa, a expressão "to speak through a trumpet" pode ser usada de forma figurativa para denotar alguém que está falando de maneira clara ou se sobressaindo em conversas. Considerando isso, aqui estão algumas frases de exemplo usando "speak" e "trumpet" em contextos diferentes:

1. When he speaks through a trumpet, everyone listens.

2. Quando ele fala como um trompete, todos ouvem.

3. She always makes sure to speak clearly, as if using a trumpet.

4. Ela sempre se certifica de falar claramente, como se estivesse usando um trompete.

5. The leader spoke with a voice that was as loud as a trumpet, rallying his followers.

6. O líder falou com uma voz que era tão alta quanto um trompete, reunindo seus seguidores.

Etimologia

A palavra "trumpet" vem do latim "trumpeta", que é uma forma diminutiva de "trumpus", um termo que também se refere a um tipo de trompete. O termo "speaking" deriva do inglês antigo "specan", que significa "falar". Juntas, as palavras refletem seu uso como um meio para amplificar ou "falar" de forma mais audível.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Megafone (em contextos modernos, um dispositivo mais comum para amplificar a voz)

Antônimos

• Silêncio
• Sussurro

Com essas informações, você deve ter uma compreensão abrangente do termo "speaking trumpet" em diversos aspectos!