spondylitis - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

spondylitis (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "spondylitis" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "spondylitis" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˌspɒn.dɪˈlaɪ.tɪs/.

Possíveis Traduções para o Português

A tradução de "spondylitis" para o português é "espondilite".

Significado e Uso

"Spondylitis" refere-se a uma inflamação das vértebras da coluna vertebral, que pode resultar em dor nas costas e rigidez. É frequentemente utilizada em contextos médicos e apresentados em diagnósticos relacionados a doenças como a espondilite anquilosante. A palavra é mais comum em contextos escritos, especialmente na literatura médica e científica, mas também pode ser usada na fala oral por profissionais de saúde.

Exemplos de Uso

  1. "The patient was diagnosed with spondylitis and advised to start physical therapy."
  2. "O paciente foi diagnosticado com espondilite e aconselhado a iniciar a fisioterapia."

  3. "Chronic spondylitis can significantly affect a person's quality of life."

  4. "A espondilite crônica pode afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa."

Expressões Idiomáticas

Embora "spondylitis" não seja amplamente conhecida em expressões idiomáticas, é importante considerar seu uso em discussões sobre doenças crônicas e condições de saúde. Aquí estão algumas frases que ajudam a entender como isso pode aparecer:

  1. "Living with spondylitis means constantly managing pain."
  2. "Viver com espondilite significa gerenciar a dor constantemente."

  3. "Spondylitis can be a challenging condition to navigate, but support groups can help."

  4. "A espondilite pode ser uma condição desafiadora, mas grupos de apoio podem ajudar."

  5. "Patients with spondylitis often report fatigue and stiffness."

  6. "Pacientes com espondilite frequentemente relatam fadiga e rigidez."

  7. "Early diagnosis of spondylitis is crucial for effective treatment."

  8. "O diagnóstico precoce da espondilite é crucial para um tratamento eficaz."

Etimologia

A palavra "spondylitis" tem suas raízes no grego antigo, onde "spondylos" significa "vértebra" e o sufixo "-itis" denota inflamação. Portanto, "spondylitis" pode ser traduzido literalmente como "inflamação das vértebras".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos:
- Espondilite (em português)
- Inflamação da coluna (uso coloquial)

Antônimos:
Não há um antônimo direto para "spondylitis", já que se refere a uma condição médica específica. Contudo, pode-se dizer que uma coluna saudável ou sem inflamação poderia ser considerada como um estado oposto.



25-07-2024