spotted brotula (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Spotted brotula" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/spɒtɪd ˈbrɒtʃʊlə/

Possíveis Traduções para o Português

A tradução de "spotted brotula" para o português é "brotola manchada".

Significado e Uso

A "spotted brotula" refere-se a uma espécie de peixe do gênero "Brotula" que é comumente encontrada em águas costeiras. Eles são conhecidos por suas manchas que variam em quantidade e intensidade, a qual dá origem ao nome. Este peixe é mais frequentemente mencionado em contextos de pesca e culinária, particularmente em regiões onde a pesca é uma atividade comum.

Em termos de frequência de uso, a expressão "spotted brotula" é mais utilizada em contextos escritos, como artigos científicos e de turismo, bem como em publicações relacionadas à biologia marinha.

Exemplos de Uso

1. The spotted brotula is often found in rocky crevices near coral reefs.

2. A brotola manchada é frequentemente encontrada em fendas rochosas próximas a recifes de coral.

3. Fishermen often catch the spotted brotula during the summer months.

4. Os pescadores costumam capturar a brotola manchada durante os meses de verão.

Expressões Idiomáticas

A expressão "spotted" é usada em várias expressões idiomáticas, mas a combinação específica "spotted brotula" não forma expressões idiomáticas comuns. No entanto, podemos explorar a palavra "spotted" em expressões idiomáticas.

1. Spotted something unusual
2. I spotted something unusual while walking along the beach.

3. Eu avistei algo incomum enquanto caminhava pela praia.

4. Spotted a trend

5. Analysts have spotted a trend in the increase of ocean temperatures.

6. Os analistas identificaram uma tendência no aumento das temperaturas dos oceanos.

7. Spot your opportunity

8. It's important to spot your opportunity when it comes to fishing.
9. É importante identificar sua oportunidade quando se trata de pesca.

Etimologia

A palavra "spotted" deriva do inglês antigo "spot", que significa "mancha" ou "ponto". A palavra "brotula" vem do latim "brotulus", que refere-se a um tipo de peixe. O termo em conjunto remete à aparência do peixe, refletindo as manchas presentes em seu corpo.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Spawned fish (peixes manchados)
• Cusk eel (enguias da família Brotulidae, em sentido geral)

Antônimos

• Uniform fish (peixes sem manchas)
• Solid-color fish (peixes de cor sólida)

Esta informação fornece uma visão abrangente sobre a "spotted brotula", cobrindo vários aspectos relevantes.