Parte do Discurso

A expressão "static anomaly" é composta por um substantivo e um adjetivo, sendo que "static" é um adjetivo e "anomaly" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/static əˈnɑː.mə.li/

Possíveis Traduções para o Português

• Anomalia estática

Significado e Uso

"Static anomaly" refere-se a uma situação ou condição que é incomum ou anormal em um estado que é, de alguma forma, fixo ou inalterado (estático). Este termo é frequentemente utilizado em contextos científicos, tecnológicos e de engenharia, especialmente em discussões sobre medidas, dados, e fenômenos que não apresentam mudança. Sua frequência de uso é mais prevalente na linguagem técnica e escrita, especialmente em pesquisas e relatórios.

Exemplos: 1. There was a static anomaly in the data collected from the experiment.
Havia uma anomalia estática nos dados coletados do experimento.

1. The scientists noted a static anomaly that required further investigation.
   Os cientistas notaram uma anomalia estática que requeria uma investigação adicional.

Expressões Idiomáticas

A expressão "static anomaly" não é comum em frases idiomáticas, mas é frequentemente utilizada em contextos técnicos. Contudo, algumas expressões que podem se relacionar a "anomaly" incluem:

1. "Anomaly detection" (detecção de anomalia) is crucial in data analysis.
   A detecção de anomalia é crucial na análise de dados.

2. "Statistical anomaly" can indicate a flaw in the data collection process.
   Uma anomalia estatística pode indicar uma falha no processo de coleta de dados.

3. "Outlier anomaly" suggests that a significant deviation exists in the dataset.
   A anomalia de outlier sugere que uma discrepância significativa existe no conjunto de dados.

4. "Chronic anomaly" refers to a persistent irregularity over time.
   Uma anomalia crônica refere-se a uma irregularidade persistente ao longo do tempo.

5. "Anomaly in findings" often prompts further research to understand the unexpected results.
   Uma anomalia nos achados frequentemente provoca mais pesquisas para entender os resultados inesperados.

Etimologia

A palavra "static" vem do grego "statikos", que significa "causa ou estado". "Anomalia" vem do grego "anomalos", que significa "irregular" ou "diferente". A combinação das duas palavras aponta para a ideia de uma irregularidade em um estado fixo ou inalterado.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Irregularidade - Anormalidade - Discrepância

Antônimos: - Normalidade - Regularidade - Conformidade