Parte do Discurso

"Static force" é um substantivo composto em inglês.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "static force" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈstætɪk fɔrs/.

Possíveis Traduções para o Português

As possíveis traduções de "static force" para o português incluem: - Força estática

Significado e Uso

"Static force" refere-se a uma força que atua em um objeto em repouso, em contrapartida a forças dinâmicas que atuam em objetos em movimento. Este termo é comum em contextos de física e engenharia, especialmente ao discutir equilíbrio de forças e estática em sistemas. A expressão é mais frequentemente utilizada em contextos escritos, como livros técnicos e artigos acadêmicos, embora também possa aparecer em debates informais sobre física.

Exemplos de Uso

1. The static force acting on the bridge must be calculated to ensure its stability.

2. A força estática agindo sobre a ponte deve ser calculada para garantir sua estabilidade.

3. Engineers must consider the static force when designing structures.

4. Os engenheiros devem considerar a força estática ao projetar estruturas.

Expressões Idiomáticas

"Static force" não é comumente utilizada em expressões idiomáticas específicas, mas a palabra "static" aparece em algumas expressões. Aqui estão algumas relacionadas:

1. Static electricity: It's important to discharge static electricity before working on sensitive electronics.

2. É importante descarregar a eletricidade estática antes de trabalhar em eletrônicos sensíveis.

3. Static cling: The static cling of the dress made it hard to wear.

4. A eletricidade estática do vestido dificultou seu uso.

5. Stay static: Sometimes, it's necessary to stay static to achieve better results in your work.

6. Às vezes, é necessário permanecer estático para alcançar melhores resultados no seu trabalho.

7. Static image: The painter aimed to capture the beauty of the static image in his artwork.

8. O pintor tinha como objetivo capturar a beleza da imagem estática em sua obra de arte.

Etimologia

A palavra "static" vem do grego "statikos," que significa "capaz de ficar em pé" ou "estável." A palavra "force" vem do latim "fortis," que significa "forte" ou "poderoso." Juntas, as palavras evocam a ideia de força que não se altera ou muda com o tempo.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Força de equilíbrio - Força em repouso

Antônimos: - Força dinâmica - Força em movimento