"Steam-atmospheric distillation" é uma expressão que se refere a um processo técnico e, portanto, é um substantivo composto.
/stim ˈæθəˌsferɪk dɪsˌtɪlˈeɪʃən/
"Steam-atmospheric distillation" é um método de separação de líquidos por meio de aquecimento e mudanças de pressão atmosférica. Este processo é comum na indústria química e petroquímica, onde é utilizado para purificar ou separar componentes de misturas líquidas, aproveitando o vapor para facilitar a destilação. A frequência de uso é mais comum em contextos técnicos e escritos, especialmente em documentos científicos e industriais.
"Steam-atmospheric distillation is essential for refining crude oil."
"A destilação atmosférica a vapor é essencial para refinar o petróleo bruto."
"The process of steam-atmospheric distillation helps separate various hydrocarbons."
"O processo de destilação atmosférica a vapor ajuda a separar vários hidrocarbonetos."
"Implementing steam-atmospheric distillation can improve yield in chemical production."
"Implementar a destilação atmosférica a vapor pode melhorar o rendimento na produção química."
Embora "steam-atmospheric distillation" não seja geralmente usada em expressões idiomáticas comuns, o termo "steam" (vapor) aparece em algumas expressões:
"Come out of the steam"
"After a heated discussion, he managed to come out of the steam with a clear plan."
"Após uma discussão acalorada, ele conseguiu sair do vapor com um plano claro."
"Blow off steam"
"After a long week, she needed to blow off steam at the gym."
"Depois de uma longa semana, ela precisava liberar a pressão na academia."
"Steaming ahead"
"The project is steaming ahead despite the challenges they face."
"O projeto está avançando a todo vapor, apesar dos desafios que enfrentam."
A palavra "steam" tem origem no inglês antigo "steam" ou "stēam", que significa vapor ou névoa, vindo do germânico. A palavra "distillation" vem do latim "destillatio", que é formada por "de-" (de) e "stillare" (pingar, gotejar), referindo-se ao processo de purificação por meio da evaporação e condensação de líquidos.