Parte do Discurso

"Stewed rabbit" é uma expressão que funciona como um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/sˈtjuːd ˈræbɪt/

Possíveis Traduções para o Português

• Coelho ensopado
• Coelho cozido

Significado e Uso

"Stewed rabbit" refere-se a um prato culinário onde o coelho é cozido lentamente em um líquido, geralmente com vegetais e temperos. Essa preparação pode incluir o uso de caldo, vinho ou molhos. O termo é mais utilizado em contextos escritos, especialmente em receitas e literatura culinária, embora também possa aparecer em conversas sobre gastronomia.

Frases de Exemplo

1. "Last night, I had stewed rabbit for dinner, and it was delicious."

2. "Na noite passada, eu comi coelho ensopado no jantar, e estava delicioso."

3. "My grandmother's recipe for stewed rabbit is a family favorite."

4. "A receita da minha avó para coelho ensopado é uma favorita da família."

5. "In many cultures, stewed rabbit is considered a delicacy."

6. "Em muitas culturas, o coelho ensopado é considerado uma iguaria."

Expressões Idiomáticas

Embora "stewed rabbit" não apareça frequentemente em expressões idiomáticas comuns, o conceito de "stew" pode ser relacionado a algumas frases. Aqui estão algumas expressões que incluem "stew":

1. "I was in a bit of a stew about the presentation."

2. "Eu estava um pouco preocupado com a apresentação." (significando estar ansioso ou preocupado)

3. "Don't stew in your own juice; just ask for help."

4. "Não fique remoendo seus próprios problemas; apenas peça ajuda." (significando se preocupar ou sofrer em silêncio)

5. "He was stewing over the news all weekend."

6. "Ele ficou refletindo sobre as notícias o fim de semana todo." (significando pensar obsessivamente sobre algo)

Etimologia

A palavra "stew" vem do inglês médio "stewen," que tem origem na palavra em francês antigo "estuve," que significa vapor. Isso se relaciona à técnica de cozinhar lentamente, onde o alimento é coberto e cozido no vapor.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos - Coelho cozido - Coelho guisado

Antônimos Não existem antônimos diretos para "stewed rabbit," mas em termos de culinária, pode-se considerar: - Coelho assado (preparação diferente) - Coelho grelhado (preparação diferente)